Lyrics and translation Patrick Watson - Beijing

Beijing

Woke up in Beijing
With someone else's arms in me
Through someone else's life
That I'm not sure belongs to me

It was the sound of a city
Speaks to me
It was the sound of a city
Sang me a song
For the lonely moments

Through someone else's eyes
Strangers, they don't look like mine
Through someone else's words
Just to take a break from mine

It was the sound of a city
Speaks to me
It was the sound of a city
Sang me a song
For the lonely moments

It was the sound of a city
Speaks to me
It was the sound of a city
Sang me a song
For the lonely moments

Пекин

Проснулся в Пекине,
В чьих-то чужих объятиях,
Сквозь чью-то чужую жизнь,
Которая, я не уверен, принадлежит мне.

Это был звук города,
Говорящий со мной,
Это был звук города,
Спевший мне песню
Для одиноких мгновений.

Сквозь чьи-то чужие глаза,
Незнакомцы, они не похожи на мои,
Сквозь чьи-то чужие слова,
Просто чтобы отдохнуть от своих.

Это был звук города,
Говорящий со мной,
Это был звук города,
Спевший мне песню
Для одиноких мгновений.

Это был звук города,
Говорящий со мной,
Это был звук города,
Спевший мне песню
Для одиноких мгновений.