Lyrics and translation Patrick Watson - Hearts In the Park

Hearts In the Park

I'll take your hearts out to the park
And out of the starting gates
Down to a place you can relate
I'm gonna take you home

I'll take your thoughts out for a walk
And out of your head
And into your hands again
Down to your feet

So you can walk back home
So you can walk back home again
So you can walk back home

So I'll take your head out to sleep
What do you think that should give to me
You give me the place
Yeah you give me the space

So I can feel whole again
Yeah you give me the space

Cœurs dans le parc

Je prendrai ton cœur et l'emmènerai au parc
Et hors des starting blocks
Jusqu'à un endroit que tu peux comprendre
Je vais te ramener à la maison

Je prendrai tes pensées pour une promenade
Et hors de ta tête
Et dans tes mains à nouveau
Jusqu'à tes pieds

Pour que tu puisses rentrer à la maison
Pour que tu puisses rentrer à la maison à nouveau
Pour que tu puisses rentrer à la maison

Alors je prendrai ta tête pour dormir
Qu'est-ce que tu penses que ça devrait me donner
Tu me donnes l'endroit
Oui, tu me donnes l'espace

Pour que je puisse me sentir entier à nouveau
Oui, tu me donnes l'espace