Patrick Watson - Turn Into The Noise - From "The Walking Dead" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patrick Watson - Turn Into The Noise - From "The Walking Dead"




Turn Into The Noise - From "The Walking Dead"
Превратиться в Шум - Из сериала "Ходячие мертвецы"
Can't you hear the noise
Разве ты не слышишь этот шум?
Get out of the lonely arms my dear
Вырвись из одиноких объятий, милая,
And turn into the morning's light
И обратись в утренний свет.
(Ahhhhh)
(Ааааа)
You've been waiting for so long
Ты ждала так долго,
Need to get yourselves from going
Нужно перестать идти на поводу,
Need to get ourselves from
Нужно перестать
(Ahhhhh)
(Ааааа)
Taking crazy hearts
Забирая безумные сердца,
Our crazy hearts
Наши безумные сердца,
We gotta get out of here
Мы должны выбраться отсюда,
Take us out of here
Забери нас отсюда,
Taking crazy hearts
Забирая безумные сердца,
I think it's time
Я думаю, пришло время.
(Ahhhhh)
(Ааааа)
I think it's time
Я думаю, пришло время
Turn into the noise
Превратиться в шум.
And leave our body
И оставить свое тело,
And leave our bodies behind
И оставить свои тела позади.
I think it's time
Я думаю, пришло время
And leave our bodies behind
И оставить свои тела позади.
Turn into the noise
Превратиться в шум,
Together we will be the light
Вместе мы станем светом.
Turn into the noise
Превратиться в шум,
Together we will be the light
Вместе мы станем светом.
I think it's time
Я думаю, пришло время
Leave our bodies
Оставить свои тела.
Turn into the light
Превратиться в свет.
Together we'll be the noise
Вместе мы станем шумом.
And turn into the flame
И превратимся в пламя,
We could be the light
Мы могли бы быть светом.
And leave our bodies behind
И оставить свои тела позади,
Won't you be my light
Станешь ли ты моим светом?
Won't you be my light
Станешь ли ты моим светом?
Together we could be
Вместе мы могли бы быть,
We could be
Мы могли бы быть,
We could be the noise
Мы могли бы быть шумом,
And we could be the noise
И мы могли бы быть шумом.
When we're together (oh)
Когда мы вместе (о)
Together we will be the light
Вместе мы станем светом,
We will turn into a noise
Мы превратимся в шум
And leave these bodies behind
И оставим эти тела позади.






Attention! Feel free to leave feedback.