Lyrics and translation Patrick Watson - Turn Out the Lights

Can someone turn out the lights?
'Cause I'm not so sure everybody's seeing right
Can someone turn out the lights?
'Cause I'm not so sure everybody's seeing right
Even in the way you try
We can see that your make up was running late last night
Has it been a while
Since you laid beside each other and watched the walls fall down
It's just a smiling crime
Everybody's got a little ugly that's been hanging around
So why don't you come down?
Sometimes you need a friend so you can see it right
In the best of times
In the best of times
In the best of times
Doesn't mean that you can't change your mind
Meant the world to me that you took the time
So we rise
So we rise
So we rise
Into the arms of a gentle brace in time
So we rise
We kind of carry each other with some love sometimes
Oh, so we rise
Don't you know we were all born a little blind?
So we rise
Sometimes you need a friend so you can see it right
Oh, so we rise
Don't you know it's just the skin we were born in?
So we rise
So we rise
So we rise

Кто-нибудь выключит свет?
Потому что я не уверен, что все правильно видят.
Кто-нибудь выключит свет?
Потому что я не уверен, что все правильно видят.
Даже в том, как ты пытаешься.
Мы видим, что твой макияж вчера поздно закончился.
Прошло много времени?
С тех пор, как вы лежали рядом и смотрели, как рушатся стены.
Это просто улыбающееся преступление.
У всех есть немного уродливости, которая крутится вокруг.
Так почему бы тебе не спуститься?
Иногда тебе нужен друг, чтобы понять все правильно.
В лучшие времена ...
В лучшие времена ...
В лучшие времена ...
Это не значит, что ты не можешь передумать.
Для меня это значило, что ты не торопилась.
Мы поднимаемся.
Мы поднимаемся.
Мы поднимаемся.
В объятия нежной скобы во времени.
Мы поднимаемся.
Мы иногда несем друг друга с какой-то любовью.
О, так мы поднимаемся!
Разве ты не знаешь, что мы все были рождены немного слепыми?
Мы поднимаемся.
Иногда тебе нужен друг, чтобы понять все правильно.
О, так мы поднимаемся!
Разве ты не знаешь, что это просто кожа, в которой мы родились?
Мы поднимаемся.
Мы поднимаемся.
Мы поднимаемся.