Lyrics and translation Patrick the Pan - Daj czas

Daj czas

Wiem, że w nocy budzą
Cię o nim sny
I że żyłem długo
Nim zaczęłaś Ty
Mamy wspólnych kumpli
To wątpliwość i strach
Chcę się od nich odciąć
Wciąż się uczę daj czas

Wieloletnie supły
Zabłądzeń i kłamstw
Ze strachem Ci je mówię
Ty je zmieniasz w żart
Sprawiasz że się śmieję
Z niedawnego ja
Głupi, gniewny, smutny
Chcę rozplątać daj czas

Często dużo mówię
Chociaż mało wiem
Często moja wina
Na winach nie znam się
Znosisz mą niepamięć
Znosisz wyczucia brak
Znosisz dziecko we mnie
Jeszcze chwilę, daj czas

Nie mam stałej pracy
Mam pianino i rym
Piosenkami spłacę
Nam rachunki i czynsz
Za najlepszą kiedyś
Kupię łódź, dom i las
Ona w końcu przyjdzie
Ona będzie o nas

Дай время

Знаю, что ночами
Снятся тебе сны о нём,
И что я долго жил,
Прежде чем ты пришла.
У нас общие друзья,
Это сомнения и страх.
Хочу от них отдалиться,
Всё ещё учусь, дай время.

Многолетние узлы
Заблуждений и лжи,
Со страхом тебе говорю о них,
Ты превращаешь их в шутку.
Заставляешь меня смеяться
Над недавним собой —
Глупым, злым, печальным.
Хочу их распутать, дай время.

Часто много говорю,
Хоть мало знаю.
Часто моя вина,
В винах я не разбираюсь.
Терпишь мою забывчивость,
Терпишь отсутствие такта,
Терпишь ребёнка во мне,
Ещё немного, дай время.

Нет у меня постоянной работы,
Есть пианино и рифма.
Песнями оплачу
Нам счета и квартплату.
За лучшую когда-нибудь
Куплю лодку, дом и лес.
Она наконец придёт,
Она будет о нас.