Patrik Isaksson - Min tur - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patrik Isaksson - Min tur




Här
Здесь
Här är jag
А вот и я
Tonårsrädslan är kvar
Подростковые страхи остаются.
När jag sitter mitt rum
Когда я сижу в своей комнате
Och drömmer mig tillbaks
И мечты возвращаются ко мне.
Men i min roll
Но в моей роли ...
Är jag fångad
Я в ловушке
Vad har jag sått
Что я посеял
Velat vara er till lags
Хотел доставить тебе удовольствие.
Men inte fått nåt tillbaks
Но ничего не получил взамен
Det måste vara min tur idag
Сегодня должна быть моя очередь.
Det måste vara min tur idag
Сегодня должна быть моя очередь.
När allting vänder
Когда все поворачивается ...
När lusten är tillbaks
Когда желание вернется
Och ingen kan förändra det jag har
И никто не может изменить то, что у меня есть.
När alla händer
Когда все происходит ...
Bara ger tillbaks
Просто верни
Och inget hjärta ändras
И сердце не меняется.
Nattens sken till dag
Из ночи в день.
Tretton år har gått
Прошло тринадцать лет.
Jag har svalt allt ni sagt och gjort
Я проглотил все, что ты сказал и сделал.
Sökt mig nya ideal
Я нашел новые идеалы.
Ja ni gav mig inget val
Да, ты не оставил мне выбора.
Nej
Нет
Det måste vara min tur idag
Сегодня должна быть моя очередь.
Det måste vara min tur idag
Сегодня должна быть моя очередь.
När allting vänder
Когда все поворачивается ...
När lusten är tillbaks
Когда желание вернется
Och ingen kan förändra det jag har
И никто не может изменить то, что у меня есть.
När alla händer
Когда все происходит ...
Bara ger tillbaks
Просто верни
Och inget hjärta ändras
И сердце не меняется.
Nattens sken
Свет ночи
Alla har förlorat
Все проиграли.
Alla också jag
Я тоже
Alla har vi vunnit
Мы все победили.
Vunnit för blott en dag
Выиграл всего на один день
Alla har vi älskat
Мы все любили.
Vad frågar sig om det
Что люди спрашивают об этом?
Kan någon förklara
Может ли кто-нибудь объяснить?
Att det är svårt att se
Что это так трудно увидеть
Det måste vara min tur idag
Сегодня должна быть моя очередь.
Det måste vara min tur idag
Сегодня должна быть моя очередь.
När allting vänder
Когда все поворачивается ...
När lusten är tillbaks
Когда желание вернется
Och ingen kan förändra det jag har
И никто не может изменить то, что у меня есть.
När alla händer
Когда все происходит ...
Bara ger tillbaks
Просто верни
Och inget hjärta ändras
И сердце не меняется.
Nattens sken till dag
Из ночи в день.
(Min tur idag
(Сегодня моя очередь
Min tur idag)
Сегодня моя очередь)
Här
Здесь
Här är jag
А вот и я
Tonårsrädslan är kvar
Подростковые страхи остаются.
När jag sitter mitt rum
Когда я сижу в своей комнате
Och drömmer mig tillbaks
И мечты возвращаются ко мне.





Writer(s): patrik isaksson


Attention! Feel free to leave feedback.