Lyrics and translation Patrik Isaksson - Som på film

Ett ögonblick och den var här
Det bubblar överallt jag bär
Ingenting på kroppen
Bara naken hud
Betraktad står jag här
Av tusen ögon utan färg

Det är då jag har skydd av dig
Din hand mot pannan lugnar mig
Jag brinner upp av feberhet
Och tusen händer drar mig ner
Men dom kan göra vad dom vill
Du finns ju alltid här
Du finns ju alltid här

Under mitt ögonlock en film
En skugga följer mig omkring
Jag springer allt vad benen bär
Men vassa tänder sliter mig isär
Snälla väck mig
Ta mig ur det här

Det är då jag har skydd av dig
Din hand mot pannan lugnar mig
Jag brinner upp, är feberhet
Och tusen händer drar mig ner
Men dom kan göra vad dom vill
Du finns ju alltid här
Du finns ju alltid här

I mina mörka stunder
Så finns du alltid här
Du finns ju alltid här

Det är då jag har skydd av dig
Din hand mot pannan lugnar mig
Jag brinner upp av feberhet
Och tusen händer tar mig ner
Men dom kan göra vad dom vill
Ja dom kan göra vad dom vill
Du finns ju alltid här
Du finns ju alltid här

I mina mörka stunder
I natten sker ett under
Och jag får vara den jag är
För du finns ju alltid här
För du finns ju alltid här...

Одно мгновение-и он был здесь.
Она пузырится везде, где я ношу.
На теле ничего.
Просто голая кожа.
Я стою и смотрю.
Тысяча бесцветных глаз.

Вот когда у меня есть защита от тебя.
Твоя рука на моем лбу успокаивает меня.
Я горю в лихорадке.
И тысячи рук тянут меня вниз,
но они могут делать все, что хотят.
Ты всегда здесь.
Ты всегда здесь.

Под моим веком пленка.
Тень следует за мной по пятам.
Я управляю всем, что несут мои ноги.
Но острые зубы разрывают меня на части.
Пожалуйста Разбуди меня
Вытащи меня отсюда.

Вот когда у меня есть защита от тебя.
Твоя рука на моем лбу успокаивает меня.
Я вся горю, у меня жар.
И тысячи рук тянут меня вниз,
но они могут делать все, что хотят.
Ты всегда здесь.
Ты всегда здесь.

В мои мрачные минуты
Ты всегда здесь.
Ты всегда здесь.

Вот когда у меня есть защита от тебя.
Твоя рука на моем лбу успокаивает меня.
Я горю в лихорадке.
И тысячи рук тянут меня вниз,
но они могут делать все, что хотят.
Да, они могут делать все, что захотят.
Ты всегда здесь.
Ты всегда здесь.

В мои мрачные минуты
Ночью происходит чудо.
И я становлюсь тем, кто я есть,
потому что ты всегда здесь.
Потому что ты всегда здесь...