Patrik Isaksson - Vi som aldrig landat - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Patrik Isaksson - Vi som aldrig landat




Vi som aldrig landat
We Never Landed
I gryningsljuset är du blek
In the dawn's light, you're pale
Från sömnlösa timmar
From sleepless hours
Blott en skugga inget sken
Just a shadow, no light
De tusen frågor utan svar
A thousand unanswered questions
Rasar murarna
The walls come crashing down
Rastlös ser jag dig somna
Restless, I watch you fall asleep
Flyg nu min ängel
Fly now, my angel
Vi som aldrig landat
We who never landed
Bor bland stjärnorna
Live among the stars
Högt upp I det blå
High up in the blue
En frihet att för
A freedom to die for
Vi som aldrig landat
We who never landed
Söver änglarna
We make the angels sleep
Vi vägrar förstå
We refuse to understand
Att vi är drömmare vi två
That we are dreamers, the two of us
Jag tänker inte se mig om
I do not intend to look back
Det tvår mina händer
It washes my hands
Ser bara framåt än en gång
I only look forward, once more
Jag har en obotlig törst
I have an incurable thirst
Att ge mig av
To leave
Kanske har jag förlorat
Perhaps I have lost
Är jag saknad?
Am I missed?
Älskad?
Loved?
För vi som aldrig landat
For we who never landed
Bor bland stjärnorna
Live among the stars
Högt upp I det blå
High up in the blue
En frihet att för
A freedom to die for
Vi som aldrig landat
We who never landed
Söver änglarna
We make the angels sleep
Vi vägrar förstå
We refuse to understand
Att vi är drömmare vi två
That we are dreamers, the two of us
Kom håll mig, håll mig nära
Come hold me, hold me close
Ge mig trygghet, ge mig mod
Give me security, give me courage
Och jag ska ge dig allt tillbaka
And I will give you everything back
Ge dig ro
Give you peace
För vi som aldrig landat
For we who never landed
Vi hör ihop
We belong together
Om vi bara vågar tro
If only we dare to believe
Vågar stanna upp en stund
Dare to stop for a moment
Vi som aldrig landat
We who never landed
Bor bland stjärnorna
Live among the stars
Högt upp I det blå
High up in the blue
En frihet att för
A freedom to die for
Vi som aldrig landat
We who never landed
Söver änglarna
We make the angels sleep
Vi vägrar förstå
We refuse to understand
Att vi är drömmare vi två
That we are dreamers, the two of us
Vi som aldrig landat
We who never landed
Vi som aldrig landat
We who never landed
Ja, vi som aldrig landat
Yes, we who never landed
Bor bland stjärnorna
Live among the stars
Högt över det blå
High above the blue
Vi är drömmare vi två
We are dreamers, the two of us





Writer(s): Patrik Christian Isaksson


Attention! Feel free to leave feedback.