Patrik Isaksson - Älska mig som mest då! - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Patrik Isaksson - Älska mig som mest då!




Älska mig som mest då!
Love Me Most Then!
Det fanns en tid när vi njöt av varandra
There was a time when we enjoyed each other
När vi älska med varandra, vi var två fast som en
When we made love with each other, we were two as one
Det fanns en frid i vårt sätt att se klart
There was a peace in the way we saw so clearly
Vad kan bli mer underbart min vän...
What could be more wonderful my dear...
När jag håller dig tillbaka
When I hold you back
När jag håller dig för hårt
When I hold you too tight
Finns en bot för det jag saknat
There is a cure for what I've been missing
I min röst i mina spår
In my voice, in my tracks
När mitt sinne rinner över
When my mind is overflowing
När mitt hjärta inte slår för oss
When my heart doesn't beat for us
Är det dig jag mest behöver
You are the one I need the most
Älska mig som mest
Love me most then
Det fanns en tid när vi njöt av varandra
There was a time when we enjoyed each other
När vi älska med varandra, vi var två fast som en
When we made love with each other, we were two as one
Det fanns en frid i vårt sätt att se klart
There was a peace in the way we saw so clearly
Vad kan bli mer underbart min vän...
What could be more wonderful my dear...
Vad kan bli mer underbart min vän...
What could be more wonderful my dear...
När jag håller dig tillbaka
When I hold you back
När jag håller dig för hårt
When I hold you too tight
Finns en bot för det jag saknat
There is a cure for what I've been missing
I min röst i mina spår
In my voice, in my tracks
När mitt sinne rinner över
When my mind is overflowing
När mitt hjärta inte slår för oss
When my heart doesn't beat for us
Är det dig jag mest behöver
You are the one I need the most
Älska mig som mest
Love me most then
Jag ljuger för dig varje dag
I lie to you every day
Jag är för feg för att säga som det är
I am too cowardly to tell you the truth
För att visa mig svag
To show myself so weak
Djupt i botten av min sjö
Deep in the abyss of my soul
Finns en trasig liten ask
There is a broken little box
Den är din om du vill
It is yours if you want it
Bli min igen
Be mine again
Men när jag håller dig tillbaka
But when I hold you back
När jag håller dig för hårt
When I hold you too tight
Finns en bot för det jag saknat
There is a cure for what I've been missing
I min röst i mina spår
In my voice, in my tracks
När mitt sinne rinner över
When my mind is overflowing
När mitt hjärta inte slår för oss
When my heart doesn't beat for us
Är det dig jag mest behöver
You are the one I need the most
Älska mig som mest
Love me most then





Writer(s): Isaksson Patrik Christian


Attention! Feel free to leave feedback.