Lyrics and translation Patrik Jean - Loved You Once
I
can't
believe
you
let
me
down
Je
ne
peux
pas
croire
que
tu
m'aies
laissé
tomber
And
brought
me
to
my
knees
Et
que
tu
m'aies
mis
à
genoux
I'm
glad
to
say
it's
over
now
Je
suis
heureux
de
dire
que
c'est
fini
maintenant
Hard
for
me
to
see
how...
Difficile
pour
moi
de
voir
comment...
I
loved
you
once
Je
t'ai
aimé
une
fois
I
loved
you
once
Je
t'ai
aimé
une
fois
I
loved
you
one
too
many
times
Je
t'ai
aimé
une
fois
de
trop
When
in
between
Quand
entre
The
days
of
doubt
Les
jours
de
doute
It
catches
up
with
me
Ça
me
rattrape
My
misery
is
fading
now
Ma
misère
s'estompe
maintenant
Scars
you
left
go
deep
cause...
Les
cicatrices
que
tu
as
laissées
sont
profondes
parce
que...
I
loved
you
once
Je
t'ai
aimé
une
fois
I
loved
you
once
Je
t'ai
aimé
une
fois
I
loved
you
one
too
many
times
Je
t'ai
aimé
une
fois
de
trop
I
loved
you
once
Je
t'ai
aimé
une
fois
I
loved
you
once
Je
t'ai
aimé
une
fois
I
loved
you
one
too
many
times
Je
t'ai
aimé
une
fois
de
trop
And
I
let
you
let
me
down
Et
je
t'ai
laissé
me
laisser
tomber
And
I
let
you
let
me
down
Et
je
t'ai
laissé
me
laisser
tomber
Did
it
one
too
many
times
Je
l'ai
fait
une
fois
de
trop
Did
it
one
too
many
times
Je
l'ai
fait
une
fois
de
trop
And
I
let
you
let
me
down
Et
je
t'ai
laissé
me
laisser
tomber
And
I
let
you
let
me
down
Et
je
t'ai
laissé
me
laisser
tomber
Did
it
one
too
many
times
Je
l'ai
fait
une
fois
de
trop
Did
it
one
too
many
times
Je
l'ai
fait
une
fois
de
trop
I
had
to
say
it's
over
now
J'ai
dû
dire
que
c'est
fini
maintenant
Still
so
hard
to
say
it
how...
C'est
toujours
si
difficile
de
dire
comment...
I
loved
you
once
Je
t'ai
aimé
une
fois
I
loved
you
once
Je
t'ai
aimé
une
fois
I
loved
you
one
too
many
times
Je
t'ai
aimé
une
fois
de
trop
I
loved
you
once
Je
t'ai
aimé
une
fois
I
loved
you
once
Je
t'ai
aimé
une
fois
I
loved
you
one
too
many
times
Je
t'ai
aimé
une
fois
de
trop
And
I
let
you
let
me
down
Et
je
t'ai
laissé
me
laisser
tomber
And
I
let
you
let
me
down
Et
je
t'ai
laissé
me
laisser
tomber
Did
it
one
too
many
times
Je
l'ai
fait
une
fois
de
trop
Did
it
one
too
many
times
Je
l'ai
fait
une
fois
de
trop
And
I
let
you
let
me
down
Et
je
t'ai
laissé
me
laisser
tomber
And
I
let
you
let
me
down
Et
je
t'ai
laissé
me
laisser
tomber
Did
it
one
too
many
times
Je
l'ai
fait
une
fois
de
trop
Did
it
one
too
many
times
Je
l'ai
fait
une
fois
de
trop
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.