Lyrics and translation Patrik Jean - Loved You Once

Loved You Once

I can't believe you let me down
And brought me to my knees
I'm glad to say it's over now
Hard for me to see how...

I loved you once
I loved you once
I loved you one too many times

When in between
The days of doubt
It catches up with me
My misery is fading now
Scars you left go deep cause...

I loved you once
I loved you once
I loved you one too many times
I loved you once
I loved you once
I loved you one too many times

And I let you let me down
And I let you let me down
Did it one too many times
Did it one too many times
And I let you let me down
And I let you let me down
Did it one too many times
Did it one too many times

I had to say it's over now
Still so hard to say it how...

I loved you once
I loved you once
I loved you one too many times
I loved you once
I loved you once
I loved you one too many times

And I let you let me down
And I let you let me down
Did it one too many times
Did it one too many times
And I let you let me down
And I let you let me down
Did it one too many times
Did it one too many times

Любила тебя однажды

Не могу поверить, что ты меня подвел,
Поставил на колени.
Рад сказать, что теперь все кончено,
Мне трудно понять, как...

Я любил тебя однажды,
Я любил тебя однажды,
Я любил тебя слишком много раз.

Когда между
Днями сомнений
Меня настигает,
Моя боль утихает,
Шрамы, что ты оставил, глубоки, потому что...

Я любил тебя однажды,
Я любил тебя однажды,
Я любил тебя слишком много раз.
Я любил тебя однажды,
Я любил тебя однажды,
Я любил тебя слишком много раз.

И я позволил тебе подвести меня,
И я позволил тебе подвести меня,
Сделал это слишком много раз.
Сделал это слишком много раз.
И я позволил тебе подвести меня,
И я позволил тебе подвести меня,
Сделал это слишком много раз.
Сделал это слишком много раз.

Я должен был сказать, что все кончено,
Все еще так трудно сказать, как...

Я любил тебя однажды,
Я любил тебя однажды,
Я любил тебя слишком много раз.
Я любил тебя однажды,
Я любил тебя однажды,
Я любил тебя слишком много раз.

И я позволил тебе подвести меня,
И я позволил тебе подвести меня,
Сделал это слишком много раз.
Сделал это слишком много раз.
И я позволил тебе подвести меня,
И я позволил тебе подвести меня,
Сделал это слишком много раз.
Сделал это слишком много раз.