Patrisha - Daudz par daudz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patrisha - Daudz par daudz




Daudz par daudz
Слишком много
Es zinu reizēm nav viss nav tik viegli
Я знаю, порой всё не так просто,
Jautājumu daudz, tie prātu jauc
Вопросов много, они путают мысли.
Joprojām atbildes es cenšos meklēt.
Всё ещё ответы я пытаюсь найти.
Bet manas domas tikai tevi sauc, tevi sauc
Но мои мысли лишь тебя зовут, тебя зовут.
Es esmu te, es esmu tuvu tev
Я здесь, я рядом с тобой,
Bet gribas vēl tuvāk
Но хочется ещё ближе.
Es esmu te, es esmu tuvu tev
Я здесь, я рядом с тобой.
Bet tu pat nezini mani sauc, mani sauc
Но ты даже не знаешь, как меня зовут, меня зовут.
Un garam aizej man tu atkal jau, atkal jau
И проходишь мимо меня ты снова, снова.
Stāvu ēnā ilgi es par daudz, daudz par daudz
Стою в тени долго я слишком, слишком много,
Daudz par daudz
Слишком много.
Un kāpēc gan man te vel gaidīt
И зачем же мне здесь ждать,
Jau tūkstoš reižu sev prasu es
Уже тысячу раз себя спрашиваю.
Tev tuvāk speru pirmo soli
К тебе делаю первый шаг,
Un tālāk kājas pašas mani nes, mani nes
И дальше ноги сами меня несут, меня несут.
Es esmu te, es esmu tuvu tev
Я здесь, я рядом с тобой,
Bet gribas vēl tuvāk
Но хочется ещё ближе.
Es esmu te, es esmu tuvu tev
Я здесь, я рядом с тобой.
Bet tu pat nezini mani sauc, mani sauc
Но ты даже не знаешь, как меня зовут, меня зовут.
Un garam aizej man tu atkal jau, atkal jau
И проходишь мимо меня ты снова, снова.
Stāvu ēnā ilgi es par daudz, daudz par daudz
Стою в тени долго я слишком, слишком много,
Daudz par daudz
Слишком много.
Bet tu pat nezini mani sauc, mani sauc
Но ты даже не знаешь, как меня зовут, меня зовут.
Un garam aizej man tu atkal jau, atkal jau
И проходишь мимо меня ты снова, снова.
Stāvu ēnā ilgi es par daudz, daudz par daudz
Стою в тени долго я слишком, слишком много,
Daudz par daudz
Слишком много.
(Aaa... aau... aaa... daudz par daudz)
(Ааа... аау... ааа... слишком много)
Bet tu pat nezini mani sauc, mani sauc
Но ты даже не знаешь, как меня зовут, меня зовут.
Un garam aizej man tu atkal jau, atkal jau
И проходишь мимо меня ты снова, снова.
Stāvu ēnā ilgi es par daudz, daudz par daudz
Стою в тени долго я слишком, слишком много,
Daudz par daudz
Слишком много.





Writer(s): Jānis Aišpurs, Patrīcija Ksenija Cuprijanoviča, Rūdolfs Budze


Attention! Feel free to leave feedback.