Lyrics and translation Patrizio Buanne - Jabulani

Jabulani

I've been thinking in the rain, Jabulani;
And I've been holding hands with you, Jabulani!
Jabulani!
The people sing and dance, Jabulani!
There's always just a chance, Jabulani!
For you to find romance, Jabulani!
Yeah!
Jabulani!
Yeah!
Jabulani!
You've been dancing all night long, Jabulani;
And you have made us feel so strong, Jabulani!
Jabulani!
The people sing and dance, Jabulani
There's always just a chance, Jabulani
For you to find romance; Jabulani!
You can sing and dance, and laugh and feel, Jabulani
Yes, you can sing and dance, and laugh and feel, Jabulani
Jabu, Jabu, Jabulani
Jabu, Jabu, Jabulani
We have had a lovely day, Jabulani;
And we, we wish to be this day, Jabulani!
Jabulani!
The people sing and dance, Jabulani
There's always just a chance, Jabulani
For you to find romance; Jabulani!
Yes, you can sing and dance, and laugh and feel; Jabulani
Said, you can sing and dance, and laugh and feel; Jabulani
Jabulani!

Jabulani

J'ai pensé sous la pluie, Jabulani ;
Et j'ai tenu ta main, Jabulani !
Jabulani !
Les gens chantent et dansent, Jabulani !
Il y a toujours une chance, Jabulani !
Que tu trouves l'amour, Jabulani !
Oui !
Jabulani !
Oui !
Jabulani !
Tu as dansé toute la nuit, Jabulani ;
Et tu nous as fait sentir si forts, Jabulani !
Jabulani !
Les gens chantent et dansent, Jabulani
Il y a toujours une chance, Jabulani
Que tu trouves l'amour, Jabulani !
Tu peux chanter et danser, rire et ressentir, Jabulani
Oui, tu peux chanter et danser, rire et ressentir, Jabulani
Jabu, Jabu, Jabulani
Jabu, Jabu, Jabulani
Nous avons passé une belle journée, Jabulani ;
Et nous, nous souhaitons que cette journée dure, Jabulani !
Jabulani !
Les gens chantent et dansent, Jabulani
Il y a toujours une chance, Jabulani
Que tu trouves l'amour, Jabulani !
Oui, tu peux chanter et danser, rire et ressentir, Jabulani
Oui, tu peux chanter et danser, rire et ressentir, Jabulani
Jabulani !