Lyrics and translation Patrizio Buanne - Kinders Van Die Wind

Kinders Van Die Wind

Sé que un viejo, vieja canción
De lewenswel y bajadas
Barcos de dientes cariados largo
Las bodegas de la mar
Las palabras se olvidan
Y, sin embargo, la melodía persisten
Como vagamente familiares bytes de sonido en
Una vieja historia
De migrantes sin dirección
De los solicitantes que nunca encuentran
Y finalmente tenía todo pero
Sólo los hijos del viento
Visiones, sueños, especialmente
Por el viento impulsado
Y cuando esas palabras son
¿Sería sólo un niño podría adivinar
Wanderers sin dirección
Solicitantes que nunca encuentran
Y finalmente tenía todo pero
Sólo los hijos del viento
Y finalmente tenía todo pero
Sólo los hijos del viento
Y finalmente tenía todo pero
Sólo los hijos del viento
Sólo los hijos del viento

Дети ветра

Знаю я старую, старую песню
О жизненных взлётах и падениях
О мореходных судах с прогнившими бортами
О морских глубинах
Слова забываются
И всё же мелодия остаётся
Как смутно знакомые отголоски звука
В старой истории
О скитальцах без цели
О просителях, что никогда не находят
И в итоге о тех, у кого было всё, но
Только дети ветра
Видения, мечты, всецело
Подгоняемые ветром
И когда звучат эти слова,
То лишь ребёнок может догадаться
Странники без цели
Просители, что никогда не находят
И в итоге о тех, у кого было всё, но
Только дети ветра
И в итоге о тех, у кого было всё, но
Только дети ветра
И в итоге о тех, у кого было всё, но
Только дети ветра
Только дети ветра