Lyrics and translation Patrizio Buanne - Sonder Jou

Sonder Jou

Sonder jou kan ek nie lewe nie.
Sonder jou is ek alleen.
Sonder jou het ek nie vrede nie.
Sonder jou, sonder jou.

Sonder jou is al my vreugde heen.
Sonder jou kan nie hou.
Sonder jou wonder ek waar is jy?
Sonder jou, sonder jou.

Sonder jou kan ek nie gaan.
Sonder jou wat my verstaan.
Net vir jou het ek so lief.
Bly by my asseblief.

Sonder jou kan ek nie lewe nie.
Sonder jou kan ek nie gaan.
Sonder jou het ek nie vreugde nie.
Sonder jou, sonder jou.

Sonder jou kan ek nie gaan.
Sonder jou wat my verstaan.
Net vir jou het ek so lief.
Bly by my asseblief.

Sonder jou kan ek nie lewe nie.
Sonder jou is ek alleen.
Sonder jou het ek nie vrede nie.
Sonder jou, sonder jou.
Sonder jou, sonder jou.
Sonder jou, sonder jou.

Sans toi

Sans toi, je ne peux pas vivre.
Sans toi, je suis seul.
Sans toi, je n'ai pas la paix.
Sans toi, sans toi.

Sans toi, toute ma joie s'en va.
Sans toi, je ne peux pas tenir.
Sans toi, je me demande où tu es ?
Sans toi, sans toi.

Sans toi, je ne peux pas partir.
Sans toi, qui me comprends.
Je t'aime tellement, juste pour toi.
Reste avec moi, s'il te plaît.

Sans toi, je ne peux pas vivre.
Sans toi, je ne peux pas partir.
Sans toi, je n'ai pas de joie.
Sans toi, sans toi.

Sans toi, je ne peux pas partir.
Sans toi, qui me comprends.
Je t'aime tellement, juste pour toi.
Reste avec moi, s'il te plaît.

Sans toi, je ne peux pas vivre.
Sans toi, je suis seul.
Sans toi, je n'ai pas la paix.
Sans toi, sans toi.
Sans toi, sans toi.
Sans toi, sans toi.