Patrizio Santo - Milady (feat. Mic Champion) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patrizio Santo - Milady (feat. Mic Champion)




Milady (feat. Mic Champion)
Milady (feat. Mic Champion)
Dimmi adesso che succederà
Dis-moi maintenant ce qui va arriver
Noi due soli in mezzo all'hinterland
Nous deux seuls au milieu de la banlieue
E ci rivediamo chi lo sa
Et on se reverra, qui sait
Chiamami se vuoi e se ti va
Appelle-moi si tu veux et si tu en as envie
Milady
Milady
Dai balliamo e beviamo qualcosa
Allons danser et boire quelque chose
Che tanto la vita si si
Parce que la vie, c'est ça
E' questa qua
C'est comme ça
E facciamo che non torni a casa
Et faisons comme si tu ne rentrais pas chez toi
E giriamo per strada fin quando ci va
Et promenons-nous dans la rue tant que nous en avons envie
Ci giriamo i locali cantando musica anni 80
On fait le tour des bars en chantant de la musique des années 80
E stappando champagne
Et en débouchant du champagne
E poi a fine serata alla solita piazza
Et puis en fin de soirée, sur la place habituelle
A mangiare kebab
Pour manger un kebab
Io voglio vivere così
Je veux vivre comme ça
Io ci sto bene in mezzo a sti guaglioni
Je me sens bien au milieu de ces mecs
Fino alle cinque di mattina
Jusqu'à cinq heures du matin
Parliamo e poi noi
On parle et puis nous
Non ci sentiamo soli
On ne se sent pas seuls
Io voglio vivere così
Je veux vivre comme ça
Con te ogni minuto in tutte le stagioni
Avec toi, chaque minute, en toutes saisons
Stanotte dai guardiamo l'alba
Ce soir, regardons le lever du soleil
E addormentiamoci qua fuori
Et endormons-nous ici dehors
Dimmi adesso che succederà
Dis-moi maintenant ce qui va arriver
Mi guardi
Tu me regardes
Noi due soli in mezzo all'hinterland
Nous deux seuls au milieu de la banlieue
Dispersi
Perdus
E ci rivediamo chi lo sa
Et on se reverra, qui sait
Domani
Demain
Chiamami se vuoi e se ti va
Appelle-moi si tu veux et si tu en as envie
Milady
Milady
Night sky overseas in Milan though
Ciel nocturne outre-mer à Milan pourtant
Beach views what we see from the condo
Vue sur la plage, c'est ce qu'on voit depuis le condo
White wine help us ease in the convo
Le vin blanc nous aide à nous mettre à l'aise dans la conversation
Nice breeze and these sheets what a combo
Belle brise et ces draps, quel combo
I feel you baby I feel it
Je te sens bébé, je le sens
Don't get too close cause I'm healing
Ne t'approche pas trop parce que je guéris
I forget the pain when we chillin'
J'oublie la douleur quand on chill
We go through the roof
On va au-dessus du toit
There's no ceiling
Il n'y a pas de plafond
You know I'm out here with a baddie
Tu sais que je suis avec une méchante
Shorty long hair with the fatty
Petite avec des cheveux longs avec la grosse
Clapping on them cakes patty patty
Tape sur ces gâteaux, patty patty
You know we take it there automatic
Tu sais qu'on y va automatiquement
Let's get some things clear cut the static
Faisons les choses claires, coupe le statique
You are the one that I need
Tu es celle dont j'ai besoin
I will get down on one knee
Je vais me mettre à genoux
You are the reason I breathe
Tu es la raison pour laquelle je respire
Dimmi adesso che succederà
Dis-moi maintenant ce qui va arriver
Mi guardi
Tu me regardes
Noi due soli in mezzo all'hinterland
Nous deux seuls au milieu de la banlieue
Dispersi
Perdus
E ci rivediamo chi lo sa
Et on se reverra, qui sait
Domani
Demain
Chiamami se vuoi e se ti va
Appelle-moi si tu veux et si tu en as envie
Milady
Milady
Mi guardo intorno e siamo soli qua
Je regarde autour de moi et on est seuls ici
Di tutto questo niente resterà
De tout ça, rien ne restera
La luna che ci guarda e se ne va
La lune qui nous regarde et s'en va
Le luci di Miami
Les lumières de Miami
E l'alba della Florida
Et l'aube de la Floride
Dimmi adesso che succederà
Dis-moi maintenant ce qui va arriver
Mi guardi
Tu me regardes
Noi due soli in mezzo all'hinterland
Nous deux seuls au milieu de la banlieue
Dispersi
Perdus
E ci rivediamo chi lo sa
Et on se reverra, qui sait
Domani
Demain
Chiamami se vuoi e se ti va
Appelle-moi si tu veux et si tu en as envie
Milady
Milady
Dimmi adesso che succederà
Dis-moi maintenant ce qui va arriver
Mi guardi
Tu me regardes
Noi due soli in mezzo all'hinterland
Nous deux seuls au milieu de la banlieue
Dispersi
Perdus
E ci rivediamo chi lo sa
Et on se reverra, qui sait
Domani
Demain
Chiamami se vuoi e se ti va
Appelle-moi si tu veux et si tu en as envie
Milady
Milady





Writer(s): patrizio santo


Attention! Feel free to leave feedback.