Patrícia & Adriana - Esse Amor Que Me Mata - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patrícia & Adriana - Esse Amor Que Me Mata - Ao Vivo




sozinho e você tão longe
Да и в одиночку, и вы так далеко
Sabe Deus, porque você se esconde
Знает Бог, потому что вы скрываете
Onde é que você está?
Где вы находитесь?
O coração, pede que eu te esqueça
Сердце, спрашивает, что я тебя забыть
Mas você vive, na minha cabeça
Но вы живете, в моей голове
Com quem é que você está?
С кем ты?
Telefone,
Телефон,
Me mande um aviso, me um sinal
Напишите мне предупреждение, дай мне знак
Alguma notícia, um cartão postal
Какие-то новости, открытка
Pra ver se eu engano a minha paixão
Для того, чтобы посмотреть, если я ошибаюсь, моя страсть
um grito, quem sabe o vento,
Дайте крик, кто знает, ветер,
Me traga você
Принесите мне вы
E em meu pensamento, eu possa te ver
И на мое мышление, я мог тебя видеть
E ouvir as batidas do seu coração
И слышать удары вашего сердца
Quando o amor vai embora
Когда любовь уходит
A saudade devora
Тоска пожирает
A solidão é demais,
Одиночество-это слишком много,
Quando é fora de hora
Когда это в нерабочее время
Quebra o silêncio e volta pra mim,
Нарушает тишину и вокруг меня,
sentindo demais sua falta
Я чувствую слишком много их отсутствие
Ou tira do meu coração,
Или прокладки из моего сердца,
Esse amor que me mata
Эта любовь убивает меня





Writer(s): Cesar Augusto, Piska


Attention! Feel free to leave feedback.