Lyrics and translation Patron - Vay Be
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(whoa,
whoa,
ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais,
ouais,
ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(whoa,
whoa,
ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais,
ouais,
ouais)
Meğer
sen
neymişsin
Tu
n'étais
que
ça
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
Manşet,
hashtag,
yeah
Titre,
hashtag,
ouais
Her
yer,
herkes
leş
Partout,
tout
le
monde
est
un
lâche
İzleyip
"Keşke"
de
Regarde
et
dis
"J'aurais
aimé"
Down
set,
benim
drum
set
(ay)
Down
set,
mon
drum
set
(ouais)
Hızım
benim
azami
bu
C'est
ma
vitesse
maximale
Kandınız
masal
iyi
tuttu
Votre
conte
de
fées
a
bien
fonctionné
Translate'in
aynı
ne
diyosa
Migos
La
même
chose
que
"Translate"
dit,
Migos
Ve
diyo
sana
bir
dost:
"Adios
amigos"
Et
un
ami
te
dit
: "Adieu,
mes
amis"
Mikrofonda
boss
şimdi,
rap
ve
de
trap
main
Le
patron
est
au
micro
maintenant,
le
rap
et
le
trap
sont
les
principaux
Ne
istiyosan
yok
bende
gerçi
hepsi
track
beyin
(track
beyin)
Tout
ce
que
tu
veux,
je
n'ai
rien,
bien
sûr,
tout
est
track
brain
(track
brain)
Sevmiyosan
hemen
kapat
teybi
Si
tu
n'aimes
pas,
éteins
tout
de
suite
le
magnétophone
10
sene
geçti
ama
hâlâ
hip-hop
game'im
(yeah,
yeah)
Dix
ans
se
sont
écoulés,
mais
je
suis
toujours
dans
le
jeu
du
hip-hop
(ouais,
ouais)
Bu
benim
ızdırabım
C'est
ma
souffrance
Katlandığım
hayat
acısı
da
tatlı
La
douleur
de
la
vie
à
laquelle
je
suis
habitué
est
aussi
douce
Bütün
ömrümü
adadım
J'ai
consacré
toute
ma
vie
Bu
melodiler
hakkım,
kulağında
çalsın
Ces
mélodies
sont
mes
droits,
fais-les
jouer
dans
tes
oreilles
Benim
dünyam
sana
ütopik
bayağı,
ben
matador
bu
da
sana
müzikal
boğa
Mon
monde
est
assez
utopique
pour
toi,
je
suis
un
matador
et
c'est
un
taureau
musical
pour
toi
Yok
olan
ruhum
tropikal
doğa,
sizde
bakıyorum
her
şey
betondan
doğar
Mon
âme
disparue
est
la
nature
tropicale,
chez
vous,
je
vois
que
tout
est
né
du
béton
Nası
sevebilirsiniz
kendinizi
bu
arada
sürekli
selfieler
paylaşcak
kadar?
Comment
pouvez-vous
vous
aimer
entre-temps,
autant
que
vous
partagez
constamment
des
selfies
?
Neticede
insanız,
ne
yapmış
olabilirsin
kendi
bu
kadar
sevecek
kadar?
Après
tout,
nous
sommes
des
humains,
que
pouvez-vous
faire
pour
vous
aimer
autant
?
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(whoa,
whoa,
ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais,
ouais,
ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(whoa,
whoa,
ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais,
ouais,
ouais)
Meğer
sen
neymişsin
Tu
n'étais
que
ça
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
Onlar
avuçlarını
yaladılar
Ils
se
sont
léchés
les
mains
Bense
dönmüşüm
bi'
yaratığa
Alors
que
je
suis
devenu
une
créature
Sonunda
Patron'un
da
parası
var
(ay)
Patron
a
finalement
de
l'argent
(ouais)
Boş
bi'
kutuya
dolar
ara
sıra
(ara
sıra)
Une
boîte
vide
remplie
de
dollars
de
temps
en
temps
(de
temps
en
temps)
Beşinci
seviye
yabancı
dil
gibi
rap'im
Mon
rap
est
comme
une
langue
étrangère
de
cinquième
niveau
İnan
bana
sen
okuyamadın
(ay)
Crois-moi,
tu
n'as
pas
pu
lire
(ouais)
Eninde
sonunda
savaşı
kazanırım
Je
finirai
par
gagner
la
guerre
Ama
vuramadım,
ben
kimseye
kıyamadım
Mais
je
n'ai
pas
frappé,
je
n'ai
fait
de
mal
à
personne
Bulamadım
yalanı
ve
dolanı
ben
acımasız
olmadım,
geçmedim
saygının
ötesine
ve
Je
n'ai
pas
trouvé
de
mensonges
ou
d'escroqueries,
je
n'étais
pas
impitoyable,
je
n'ai
pas
dépassé
les
limites
du
respect,
et
Kafesinde
oynamadım
kimsenin
bunu
dislikecı
bin
piç
bilmesin
Je
n'ai
pas
joué
dans
sa
cage,
que
mille
salauds
désagréables
ne
le
sachent
pas
Laf
ebesi
de
bana
ders
veririm
hepinize,
kan
bulaştırırsan
aslanın
yelesine
Si
tu
me
donnes
une
leçon
à
tous,
si
tu
contamines
le
sang
avec
la
crinière
du
lion
Görmeden
oturur
kroşe
düşük
çenesine,
gerek
yok
uçmak
için
bi'
pelerine
(ay)
Sans
voir,
il
s'assoit
sur
son
menton
bas
et
stéréotypé,
pas
besoin
de
pelerine
pour
voler
(ouais)
Bilirim
inandım
kendime
küçükten
beri
Je
sais
que
j'ai
cru
en
moi
depuis
mon
enfance
Hayatına
devam
ederek
üzülen
benim
C'est
moi
qui
suis
triste
en
continuant
ma
vie
Yapardım
prova
elimde
kumanda
Je
faisais
des
répétitions
avec
la
télécommande
en
main
Açıktı
rapor
iki
deli
sandılar
beni
(ay)
Le
rapport
était
clair,
ils
m'ont
pris
pour
deux
fous
(ouais)
Görmediğim
bir
sürü
kişi
yazmaya
başladı
yazmayan
liseden
beri
(liseden
beri)
J'ai
vu
beaucoup
de
gens
qui
n'ont
jamais
écrit
commencer
à
écrire
depuis
le
lycée
(depuis
le
lycée)
Sonra
adım
attılar
gelişimiyse
görünce
derim
ki
"Bilet
al
gişeden
gelip
destekle
beni"
Puis
ils
ont
fait
un
pas,
s'ils
ont
vu
le
développement,
je
dirai
"Prenez
un
billet
à
la
billetterie
et
soutenez-moi."
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(whoa,
whoa,
ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais,
ouais,
ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(whoa,
whoa,
ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais,
ouais,
ouais)
Meğer
sen
neymişsin
Tu
n'étais
que
ça
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(whoa,
whoa,
ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais,
ouais,
ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais)
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
(whoa,
whoa,
ay)
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
(ouais,
ouais,
ouais)
Meğer
sen
neymişsin
Tu
n'étais
que
ça
Vay
be,
vay
be,
vay
be,
vay
be
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ozkan Sarioglu, Patron
Attention! Feel free to leave feedback.