Lyrics and translation Patron - Bir Sonbahar şarkısı

Bir Sonbahar şarkısı

Sensiz herşey çok zor, burda senle her yol
Mazinin hayaletini kov son kez ruhum ol
Anne herşey çok yakında yok artık mutlu son
Ve dondu kalbim gün o gündü yok artık gitti o
Çok hayalim vardı hepsi birden bitti
Kol kolaydı düşmanımla çok kolaydı bense hep olaydım
Ben ağlarken sen olaydın bari gül yüzünle başımda
Çok kapandım içime belki sen susma
Kor alevden bi köprü gördüm önceden
Biraz yakardı tatlı tatlı, gariptim eskiden
Çok soğuktu her yer, ben bu evde yanlızken
Çok düşündüm oysa herşey çok basitken
Yanlış görmüş gözlerim bu da bitti böyle
Kalp kırık ve sen de yoksun çok uzaktayım
Belki tok belki aç çok üzdü anne
Hiçbi' zaman olmuycak o soldu artık bende
Bu bir sonbahar şarkısı kopar dilimden
Şarap kokar biraz karanlık uzak evimden
Veda büyür gözümde çıkamaz oldum artık erden
Kanar beden bu yük ağır ölüm görünmez keşkelerden
Bu bir sonbahar şarkısı kopar dilimden
Şarap kokar biraz karanlık uzak evimden
Veda büyür gözümde çıkamaz oldum artık erden
Kanar beden bu yük ağır ölüm görünmez keşkelerden
Hatırlar mısın anne sana ne anlatığımı?
Hayallerim de onla ilgili ve şimdi yok artık
Ben bu evde tek ve şarhoş, kalem tutar odam boş
Işık loş ölüm gözüm kanar bol
Çok üzgünüm seni de üzmek istemezdim, yarına küskünüm
Yarına kalmış herşeyim ben düştüğüm çukurdayım
Yüzüm çamur sesim kısık gözümde yaş
Sonum toprak budaklanınca sevgim oldu göl kurak
Çok gerçekçiydi oysa çok gerçekçi ve kandım aldandım
Çok üzdü anne bil hüzün deyince oğlun hala burda
Ağlama bu son kez oldu sadece bir hatıra
Bu bir sonbahar şarkısı kopar dilimden
Şarap kokar biraz karanlık uzak evimden
Veda büyür gözümde çıkamaz oldum artık erden
Kanar beden bu yük ağır ölüm görünmez keşkelerden
Bu bir sonbahar şarkısı kopar dilimden
Şarap kokar biraz karanlık uzak evimden
Veda büyür gözümde çıkamaz oldum artık erden
Kanar beden bu yük ağır ölüm görünmez keşkelerden

Осенняя песня

Без тебя всё так сложно, здесь с тобой каждый путь
Прогони призрак прошлого, в последний раз будь моей душой
Мама, всё очень скоро, счастливого конца больше нет
И замёрзло моё сердце, в тот самый день, её больше нет
У меня было так много мечтаний, все они разом исчезли
Легко было с врагом, легко, а я всегда был в центре событий
Когда я плакал, ты бы хоть была рядом, с твоим улыбающимся лицом надо мной
Я так замкнулся в себе, может быть, ты не молчи
Я видел мост из пламени раньше
Он немного жег, сладко-сладко, я был странным раньше
Было так холодно везде, когда я был один в этом доме
Я так много думал, хотя всё было так просто
Мои глаза ошиблись, и это тоже закончилось
Сердце разбито, и тебя нет рядом, я так далеко
Может быть, сыт, может быть, голоден, мама очень расстроена
Этого никогда не будет, оно увяло, и во мне тоже
Это осенняя песня, срывается с моего языка
Немного пахнет вином, темнота, мой далёкий дом
Прощание растёт в моих глазах, я больше не могу быть смелым
Тело кровоточит, эта тяжесть, смерть невидима от сожалений
Это осенняя песня, срывается с моего языка
Немного пахнет вином, темнота, мой далёкий дом
Прощание растёт в моих глазах, я больше не могу быть смелым
Тело кровоточит, эта тяжесть, смерть невидима от сожалений
Помнишь ли ты, мама, что я тебе рассказывал?
Мои мечты были связаны с ней, а теперь их больше нет
Я один в этом доме и пьян, держу ручку, моя комната пуста
Свет тусклый, смерть в моих глазах, кровь течёт обильно
Мне очень жаль, я не хотел тебя расстраивать, я обижен на завтрашний день
Всё, что у меня осталось, на завтра, я на дне ямы
Моё лицо в грязи, мой голос хриплый, слёзы в моих глазах
Мой конец — земля, когда моя любовь расцвела, она стала высохшим озером
Всё было так реально, так реально, и я поверил, обманулся
Очень расстроила, мама, знай, когда говорят о печали, твой сын всё ещё здесь
Не плачь, это последний раз, просто воспоминание
Это осенняя песня, срывается с моего языка
Немного пахнет вином, темнота, мой далёкий дом
Прощание растёт в моих глазах, я больше не могу быть смелым
Тело кровоточит, эта тяжесть, смерть невидима от сожалений
Это осенняя песня, срывается с моего языка
Немного пахнет вином, темнота, мой далёкий дом
Прощание растёт в моих глазах, я больше не могу быть смелым
Тело кровоточит, эта тяжесть, смерть невидима от сожалений