Patron - Hayvan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patron - Hayvan




Hayvan
Bête
Hayvan hayvan hayvan hayvan
Bête bête bête bête
Dönüştüm canavara
Je me suis transformé en monstre
Canavar canavar canavar canavar
Monstre monstre monstre monstre
Ölümsüz bir hayvana
En un animal immortel
Hayvan hayvan hayvan hayvan
Bête bête bête bête
Dönüştüm canavara
Je me suis transformé en monstre
Canavar canavar canavar canavar
Monstre monstre monstre monstre
Ölümsüz bir hayvana
En un animal immortel
Alın teri bro!
La sueur du front, mon frère !
Hepsi alın teri bro
Tout vient de la sueur du front, mon frère
Bugün yarım yeyip yatır
Aujourd'hui, on mange à moitié et on dort
Buna "Yarın" denir bro
On appelle ça "Demain", mon frère
Alın teri bro
La sueur du front, mon frère
Hepsi alın teri bro
Tout vient de la sueur du front, mon frère
Sana akıl veren boş
Le vide qui te donne de la sagesse
Dene yanıl dene bro ey
Essaye, échoue, réessaye, mon frère, eh
Her yeriniz çakı takı toka man (let's go)
Tout votre corps est plein de lames, de fermoirs et de boucles (c'est parti)
Ey, yüzleriniz takıntılı tokata. Eyo!
Eh, vos visages sont obsédés par les fermoirs. Eyo !
Müziklerse çalıntıdır bok açarım aga
Si la musique est volée, je me déchaîne, mon pote
Bizde kazanç alın teri çakal o kadar
Chez nous, les gains viennent de la sueur du front, c'est un chacal, c'est tout
Ey, müzik bile photoshop
Eh, même la musique est du Photoshop
Kokoş o cepte koka yok
Il n'y a pas de coke dans cette poche élégante
Kokar Tobacco tokat ribound
Ça sent le tabac, les gifles, le rebond
O potada zoka yok
Il n'y a pas de but dans ce panier
Gel bu boka ban
Viens sur ce truc, banni
Sol kanattan ok atan bi' ton adam
Une tonne d'hommes tirant des flèches depuis l'aile gauche
Hepsi Poke-Pokemon
Tous des Poke-Pokémon
Boss yogadan roket atar
Le boss tire des roquettes du yoga
Bastınız dikene siz
Vous avez marché sur des épines
Sokaklarım gene sis
Mes rues sont toujours dans le brouillard
Evimiz olur Genesis
Notre maison sera la Genèse
Çok sizdekinden Hennessy
Beaucoup de Hennessy que le vôtre
Rapçiye siz fazla lüks
Trop de luxe pour un rappeur
Kırık gencin hevesi
L'ambition d'un jeune homme brisé
Benim mahalleme girme
N'entre pas dans mon quartier
Sonra "Kim bu zenci?" demesinler
Ensuite, qu'ils ne disent pas "Qui est ce nègre ?"
İçki getir barista
Apporte de l'alcool, barista
Balistik karizmam
Mon charisme balistique
Alır senden intikam
Te prendra ta revanche
Manitanda varis var
Ta petite amie a des varices
Kafam prizmadan matiz
Ma tête est un prisme de matiz
Halüs pandomim Peter Pan
Hallucination, pantomime, Peter Pan
Olaya Fransız kalsam da gol
Même si je reste français à l'affaire, c'est un but
Ben Antoine Griezmann
Je suis Antoine Griezmann
Hayvan hayvan hayvan hayvan
Bête bête bête bête
Dönüştüm canavara
Je me suis transformé en monstre
Canavar canavar canavar canavar
Monstre monstre monstre monstre
Ölümsüz bir hayvana
En un animal immortel
Hayvan hayvan hayvan hayvan
Bête bête bête bête
Dönüştüm canavara
Je me suis transformé en monstre
Canavar canavar canavar canavar
Monstre monstre monstre monstre
Ölümsüz bir hayvana
En un animal immortel
Alın teri bro
La sueur du front, mon frère
Hepsi alın teri bro
Tout vient de la sueur du front, mon frère
Bugün yarım yeyip yatır
Aujourd'hui, on mange à moitié et on dort
Buna "Yarın" denir bro
On appelle ça "Demain", mon frère
Alın teri bro
La sueur du front, mon frère
Hepsi alın teri bro
Tout vient de la sueur du front, mon frère
Sana akıl veren boş
Le vide qui te donne de la sagesse
Dene yanıl dene bro ey
Essaye, échoue, réessaye, mon frère, eh
Kalmadı yaka maka
Il ne reste plus de col ni de manche
Cebimde para mara
De l'argent dans ma poche
Hoşçakal "Paka paka!"
Au revoir "Paka paka !"
Biz paso şaka makara
On est toujours des blagues
Benzedim Pac'a Pac'a
Je ressemble à Pac, Pac, Pac
Siz basınca faka faka
Quand vous appuyez sur la faka faka
Var salata rakı roka
Il y a de la salade, du raki, de la roquette
Dum çaka dum çaka çaka
Dum çaka dum çaka çaka
Ey, yumruklarım Parkinson
Eh, mes poings ont la maladie de Parkinson
Eder çekemez Mark 3 oğlum
Il ne peut pas tirer la marque 3, mon fils
Mach 3 benden tahriş oldu
Mach 3 est irrité par moi
Maalesef sizin akü boş
Malheureusement, votre batterie est vide
Hep sokakta paket oldun
Vous avez toujours été un colis dans la rue
Siz top bense raket hop!
Vous êtes une balle, moi une raquette, hop !
Bak bu devirde kaset yok
Regardez, à cette époque, il n'y a pas de cassette
Doyduysan kalan paket olsun
Si tu es rassasié, le paquet restant sera le tien
Tenor yada bariton
Ténor ou baryton
Okurum para cash!
Je lis de l'argent liquide !
Tüm şehir kızıl sanma bura Marakeş
Ne pense pas que toute la ville est rouge, ce n'est pas Marrakech
Burda sadece bira kırmızı ve tayfa keş
Ici, il n'y a que de la bière rouge et la bande découverte
Bu karakterle karate ama
Avec ce personnage, c'est du karaté, mais
Karakterler kaypak hep
Les personnages sont toujours glissants
Paran yoksa İstanbul sana Pakistan
Si tu n'as pas d'argent, Istanbul est ton Pakistan
Bize trap Thuggin sizde Teletabi
On fait du trap Thuggin, vous, des Teletabis
Fucking fun!
Amusement de fou !
Çok fazla 'İngiliççe' tabii ya
Trop d'"anglais", bien sûr
Panik yaptın zencilere taptığı için manitan (ah)
Tu as paniqué parce que ta petite amie adore les Noirs (ah)
Dönüştüm canavara ölümsüz bir hayvana
Je me suis transformé en monstre, un animal immortel
Dönemem geriye bu yüreğimi yaksa da
Je ne peux pas revenir en arrière, même si ça brûle mon cœur
Heryerim yara bere yaşarım ayılmadan
Tout mon corps est couvert de blessures, de cicatrices, je vis sans me réveiller
Hayvan hayvan hayvan hayvan
Bête bête bête bête
Dönüştüm canavara
Je me suis transformé en monstre
Canavar canavar canavar canavar
Monstre monstre monstre monstre
Ölümsüz bir hayvana
En un animal immortel
Hayvan hayvan hayvan hayvan
Bête bête bête bête
Dönüştüm canavara
Je me suis transformé en monstre
Canavar canavar canavar canavar
Monstre monstre monstre monstre
Ölümsüz bir hayvana
En un animal immortel






Attention! Feel free to leave feedback.