Lyrics and translation Patron - Sıraya Girin

Sıraya Girin

Köpekcikler havladı
Sizi sokaklardan toplarım
Sevmem ben zorbayı, ezilenlerle aynı yoldayım
Sen ötersin bi' diz üstüne
Benim MC, işte diss track
Evim Anadolu, her yer benim
Tek bir semt değil bütün Türkiye

Sevinirdim olsam sizin yerinizde
Rapçiyiz zaten silah hepimizde
Daha ne istiyorsun ha, beklentiniz ne?
Eleştiremezsek bizim işimiz ne?
Sonunda bunu beceren biri var o da benim
Asi ve güçlüyüm aynı Balotelli
Sizi madara ettim, kaç para etti?
Ve aramıza girdi mi yine kara kedi?
Bak bi' track'le ortalık karıştı d'i' mi?
Şehir başına yıkılır bana bi' şey olsa
Güçsüz halime çok alıştınız d'i' mi?
Alayınıza giderim bari bir şey olsa
"Aman prim vermeyeyim", iyi git ölü taklidi yap
O zaman daha çok germeyeyim
Yüzüme gülüp arkamdan aksini yap
Evladım dersin çok, ben rahatım derdim yok
Kimseyi kırmamak için bocaladım ama anladım dengim yok
Hip-Hop bi' kadın, o aynı Marilyn Monroe
Ama her şey hep rol, alın sizin olsun (ey)

Kimsesiz de kalınca, herkes sanki karınca (karınca)
İnsan daha çok alın'cak
Her gün aynı salıncak, herkes sanki karınca (karınca)
Bu yanıma kâr kalacak
Kimsiniz lan? (ey, ey)
Siz kimsiniz lan? (whop, whop)
Kimsiniz lan?
Siz kimsiniz lan? (ey, ey, ey)
Sıraya girin, sıraya girin
Sıraya girin, sıraya girin
Sıraya girin, sıraya girin
Sıraya girin, sıraya girin

Hiç savaşmadan buralara geldiniz
Çünkü sizin için hep ben savaştım (ben, ben)
Artık sahip olduğun her şey için
Sen de savaşacaksın, en azından benimle
Kimse size bulaşmayalı alıştınız rahatlığa, inandınız attığınız yalana
Hepiniz aynı adamın malısınız bak
Herkesi kandırırsın ama beni asla
Dostluk mostluk yok hiç, sizdeki acizlik
Bunlar unuttuğunuz gerçekler, sadece taciz değil
Her piçe rest çektim
Pinterest gibi şekil intikam çizdim
Twitter yalan çorbası hem de sakatat
Bense mançizim

Müziğiniz benimkinin yanında Kore Pop gibi (Kore Pop gibi, ey)
Kafiyeler ağzınıza girdi ve çoktan erimeye başladı Topitop gibi
Mezarımı kaz tabii, cinayete varsa götün
Bak gör, sizlere n'apacak ölüm
Rivayete göre "özgür müzik" dedikleri buymuş varsa götün
Hadi yaz da çözüm bul, kalmaz gözüm hiç
Yerinde hâlâ aklım, özüm
Metaforlar atar bana kaşın gözün yine de herkes beni haklı görür
Çünkü haklı davamda haklı yürüdüm
Düşünür mü sence bi' kaktüs ölümü?
Sanat için doğdum n'olacaksa olsun
Çekerim artık buna kapalıdır gözüm (ey)

Siz kimsiniz lan? Siz kimsiniz lan?
Siz kimsiniz lan? Sıraya girin, sıraya girin
Sıraya girin, sıraya girin
Sıraya girin, sıraya girin
Sıraya girin, sıraya girin

Kimsesiz de kalınca (ey, ey)
Herkes sanki karınca (karınca)
İnsan daha çok alın'cak
Her gün aynı salıncak (salıncak), herkes sanki karınca (karınca)
Bu yanıma kâr kalacak
Kimsiniz lan?
Siz kimsiniz lan? (whop, whop)
Siz ne ayaksınız oğlum?
Siz kimsiniz lan? (ey, ey, ey)
Sıraya girin, sıraya girin
Sıraya girin, sıraya girin
Sıraya girin, sıraya girin
Sıraya girin, sıraya girin

Faites la queue

Les chiots ont aboyé,
Je vous ramasse dans la rue.
Je n'aime pas les intimidateurs, je suis du côté des opprimés.
Tu te mettras à genoux,
Mon MC, voilà le diss track.
Ma maison c'est l'Anatolie, tout est à moi,
Pas seulement un quartier, toute la Turquie.

J'aimerais être à votre place,
On est des rappeurs, on a tous des armes,
Qu'est-ce que tu veux de plus, quelles sont tes attentes ?
Si on ne peut pas critiquer, c'est quoi notre boulot ?
Enfin quelqu'un y arrive et c'est moi.
Rebelle et puissant comme Balotelli,
Je vous ai ridiculisés, combien ça coûtait ?
Et un chat noir s'est-il encore immiscé entre nous ?
Un seul morceau et tout est sens dessus dessous, tu vois ?
La ville s'effondrerait si quelque chose m'arrivait,
Vous vous êtes trop habitués à ma faiblesse ?
J'irais tous vous chercher si quelque chose arrivait,
"Surtout ne lui donnez pas d'importance", vas-y, fais le mort.
Alors je ne vais pas trop insister,
Souris-moi au visage et fais le contraire dans mon dos.
Tu dis "mon fils" si souvent, je suis tranquille, j'ai pas de problèmes,
J'ai lutté pour ne blesser personne mais j'ai compris que je n'avais pas d'égal.
Le Hip-Hop est une femme, comme Marilyn Monroe,
Mais tout est faux, gardez-la. (ey)

Quand on est seul, tout le monde est comme une fourmi (fourmi),
On est encore plus offensé,
Chaque jour la même balançoire, tout le monde est comme une fourmi (fourmi),
Ça va me profiter.
C'est qui vous ? (ey, ey)
C'est qui vous ? (whop, whop)
C'est qui vous ?
C'est qui vous ? (ey, ey, ey)
Faites la queue, faites la queue,
Faites la queue, faites la queue,
Faites la queue, faites la queue,
Faites la queue, faites la queue.

Vous êtes arrivés ici sans jamais vous battre,
Parce que je me suis toujours battu pour vous (moi, moi).
Maintenant, pour tout ce que tu possèdes,
Tu vas te battre aussi, au moins avec moi.
Vous vous êtes habitués au confort, personne ne vous a dérangés, vous avez cru à vos mensonges.
Vous appartenez tous au même homme, regardez,
Tu peux tromper tout le monde mais pas moi.
Il n'y a pas d'amitié, c'est de la faiblesse chez vous,
Ce sont des vérités oubliées, pas seulement du harcèlement.
J'ai tenu tête à tous les enfoirés,
J'ai dessiné une vengeance Pinterest,
Twitter, une soupe de mensonges et d'abats,
Et moi je suis le plat principal.

Votre musique, c'est de la K-Pop à côté de la mienne (K-Pop, ey),
Les rimes vous sont restées en travers de la gorge et ont commencé à fondre comme du Topitop.
Creuse ma tombe, si t'as les couilles pour un meurtre,
Regarde ce que la mort te réserve.
On dit que c'est ça la "musique libre", si t'as les couilles.
Allez, écris et trouve une solution, je ne te lâcherai pas des yeux.
Mon esprit et mon essence sont toujours là,
Tu me lances des métaphores, tes yeux sont envieux, mais tout le monde me donne raison.
Parce que j'avais raison et que j'ai marché la tête haute.
Tu crois qu'un cactus pense à la mort ?
Je suis né pour l'art, quoi qu'il arrive,
Je ferme les yeux à tout ça maintenant. (ey)

C'est qui vous ? C'est qui vous ?
C'est qui vous ? Faites la queue, faites la queue,
Faites la queue, faites la queue,
Faites la queue, faites la queue,
Faites la queue, faites la queue.

Quand on est seul (ey, ey),
Tout le monde est comme une fourmi (fourmi),
On est encore plus offensé,
Chaque jour la même balançoire (balançoire), tout le monde est comme une fourmi (fourmi),
Ça va me profiter.
C'est qui vous ?
C'est qui vous ? (whop, whop)
Vous êtes qui, vous, au juste?
C'est qui vous ? (ey, ey, ey)
Faites la queue, faites la queue,
Faites la queue, faites la queue,
Faites la queue, faites la queue,
Faites la queue, faites la queue.