Lyrics and translation Patron, Saian SS, Sürveyan, Onur Uğur & Karaçalı - Ozgurluk

Ozgurluk

Gel, bak ellerime sen aşka bense hip-hop'a tutuklu
Ben Empedokles, intiharım amacım Etna'da yuttu
Oturup azraile hayatı anlattım
Sohbet bittiğinde o bile ölümü unuttu
Beynine yüklenen o programa crack'im
Cehennemin bileti, PMC'nin rap'i
Underground'ın wack'i tastamam, az salak hepsine üstad, kaskafalar sa da bassana restart
Yaşlanan ustalar hepsine küstah (Asta la Vista)
En çok sevilenler önce gidenlerdi
Yıllar geçtikçe bu yüzden en çok kendimi sevdim
Bir insan hayal ettim tanrılara tutsaksız
Onur Uğur doğduğundan beri kutsalsız
Kadınlar nezarethane, bi' gece yatıp çıkayım
Ortalık menemen gibi, ben onun Kubilay'ı
Tut ölümü gırtlağından, dişlerini sıkıp dayan
Güneşte ıslan, yağmurda kuru, karımda yan
Ritimler ayaklanınca PMC'den hey-yo
Derme çatma galaksimden dökülünce mersiyeler (yeah)
Kancıklara bağlı haysiyetler
PMC'den yoğun yağış, psycho onca text'ler
Dilimde horoz toparlar, sabahları kalkar
Hırsızlık yasallaştı artık, açık halka (yeah)
Bir pazar sabahı dönüştük tanka
Bayraklar var göğüsümde siz yürüken yokluktan hakka
Buraya giren terler, Sürvo tellak yeraltı hamam
Burası Harran, alevler harla (yeah)
Felakete tellalım ben gırla
İçtiğin acı kahveyim ben mırra, kuşandım kılıç ve kınla
Bundan sonra kâr etmez bağırman
En uç tepedeyim dağlarda eşkiya, yerim Kağızman, nabızdan
Dinleyince kafiye, sıçamaz ölürsün kabızdan
Ayar alır MC'ler çöpten topla kafalar kapuska
Ayaklan PMC, götü yiyen dirensin
Her Fame yeraltının sanki prensi
Sağ komayız bu bizde geleneksel basit prensip
Son kurşuna kadar özgürlüktür lan PMC
Ey-yo bu hayat senin köle olma, hükmet
Adalet yok yeryüzünde savaş, korkma, küsme
Tek başına biraz zor, müzik benim dinazor
Karşı takım çinako ve çalışır dinamo (ah)
Plato üstü bi' şato ve bozuk bi' piano
Korkutmuştu kan onu geri çekildi bi' an o
Kabuslarda sandı kendini, önünde hakikat
Ya hayatında belki son beş dakikansa?
Gariban zengine yem oldu, şimdi hani gam?
Güvendesin varsa cepte money, ah
İnsan oldu makina, yakıp yıktı her yeri
Apartmanlar bu doğaya barikat
Siz adalette tahribat yarattınız ve emanette hıyanet
Gördüm, Patron sinsi hayalet
İnsanın yok aslanın karşısında hiç şansı
İşte bu yüzden PMC liste başı (boss)

Ozgurluk

Viens, regarde mes mains, toi tu es accro à l'amour, moi au hip-hop
Moi, c'est Empédocle, mon suicide est volontaire, j'ai sauté dans l'Etna
Je me suis assis et j'ai raconté ma vie à Azraël
Quand la conversation fut terminée, c'est lui qui oublia la mort
Je suis le crack dans ton cerveau chargé de ce programme
Le billet pour l'enfer, le rap de PMC
Le wack de l'underground, c'est du pur wack, un peu idiot, il est maître en tout, même les crânes d'œuf peuvent le relancer
Les vieux maîtres le regardent de haut (Asta la Vista)
Ceux qui sont le plus aimés sont les premiers à partir
C'est pourquoi, au fil des ans, j'en suis venu à m'aimer le plus
J'ai imaginé un homme libre, sans prisonniers
Onur Uğur est né, libre depuis toujours
Les femmes, c'est la prison, je m'y glisse une nuit et je repars
Tout est dispersé, je suis le Kubilay
Empoigne la mort à la gorge, serre les dents et tiens bon
Mouillé au soleil, sec sous la pluie, brûlé dans la neige
Quand les rythmes se soulèvent, de PMC, hey-yo
Quand les lamentations jaillissent de ma galaxie de fortune (yeah)
La dignité liée aux canailles
De PMC, des pluies torrentielles, des textes psycho
Des coqs s'installent sur ma langue, ils se lèvent le matin
Le vol est légalisé maintenant, à ciel ouvert (yeah)
Un dimanche matin, nous sommes devenus des chars d'assaut
Des drapeaux sur ma poitrine quand vous marchez dans le néant vers la vérité
Celui qui entre ici transpire, Sürvo est le bain turc du monde souterrain
C'est Harran, les flammes brûlent (yeah)
Je suis le messager du désastre
Je suis le café amer que tu bois, je suis la myrrhe, je suis armé d'une épée et d'un fourreau
Ça ne sert à rien de crier maintenant
Je suis au sommet de la montagne, un brigand, je suis à Kağızman, dans le pouls
Quand on entend la rime, on meurt, on est constipé
Les MC récupèrent le réglage dans les poubelles, ramassent les têtes comme des choux
Debout PMC, que ceux qui en ont le courage résistent
Chaque Fame est comme un prince du monde souterrain
On ne se bat pas à droite, c'est un principe traditionnel
Jusqu'à la dernière balle, c'est la liberté, PMC
Ey-yo cette vie est la tienne, ne sois pas esclave, gouverne
Il n'y a pas de justice sur terre, la guerre, n'aie pas peur, ne t'énerve pas
Tout seul c'est un peu dur, la musique est mon dinosaure
L'équipe adverse est chinoise et travaille comme une dynamo (ah)
Un château sur Platon et un piano désaccordé
Le sang l'avait effrayé, il s'était retiré un moment
Dans les cauchemars, il se voyait lui-même, la vérité devant lui
Et si c'était les cinq dernières minutes de sa vie ?
Le pauvre est devenu la proie du riche, où est le souci maintenant ?
Tu es en sécurité si tu as de l'argent en poche, ah
L'homme est devenu une machine, il a tout brûlé et tout détruit
Les immeubles sont des barricades pour la nature
Vous avez commis des ravages dans la justice et trahi la confiance
Je l'ai vu, Patron est un fantôme sournois
L'homme n'a aucune chance face au lion
C'est pourquoi PMC est en tête de liste (patron)