Lyrics and translation Patron feat. ovu - paramparçayız

paramparçayız

Geri dursak da
Kaçıp sussak da
Paramparçayız paramparçayız
Artık gülsek de
Üzülmesek de
Paramparçayız paramparçayız
Söyle nerdesin doktor?
Bana bişey oluyor
Ve kayboluyor mottom
Kendi hayatımın filminde ben yan rol
Bu sanki Tarantino
Oysa sanıyordum Rambo'yum
Olduk paramparça doktor
Kafam oldu Hong Kong
Sen yer ayarla morg boş
Hayatımız sanki sinema
Plomo or plata
Sen git de bilet al
İnandım düştüğüme kalktım sanıp
Söyle artık kimin üstünde ya da altındasın ha?
Üstüne bastığın bu adam
Ancak bütün şehir küstüğünde yalnız kalır
Sen
Gidersin ahın kalır
Sanki bıçakların hepsi senin ağzındadır
Kalmadı ağzımın tadı
Sana bu laflarım kalın
Yandıysa boğazındadır
Severdin alınmayı
Ve Derdin ki yanındayım
Artık uzak sarılmak
Ben Hiç böyle yanılmadım
Kalanlar hatıradır
Var herzaman pansuman
Hafızamda arıza
Bi mağdurum var maruzatım
Geri dursak da
Kaçıp sussak da
Paramparçayız paramparçayız
Artık gülsek de
Üzülmesek de
Paramparçayız paramparçayız
Adı silinmiş bir plak gibi
Hangi yüzünü açsam istediğim şarkı çalmadı
(Unuttuk şarkıları)
Kaybolan yarınlarım ben hiç böyle yanılmadım)
Yarın yanlış yazılmış hep
Bu seneryonun bir geçerliliği artık kalmadı
(Kaybolan yarınlarım ben hiç böyle yanılmadım)
Kaçıp yıldızlardan gecede mahsur kaldık
(Unuttuk şarkıları)
İçimi döktüğüm tüm manzaram denizler oldu
İçimde kaldı sonsuz aşkı
Hapis mi tanrım
Bana bu layık gördüğün ah
Geri dursak da
Kaçıp sussak da
Paramparçayız paramparçayız
Artık gülsek de
Üzülmesek de
Paramparçayız paramparçayız

We're shattered

Even if we stop
Even if we run away and stay silent
We're shattered we're shattered
Even if we smile now
Even if we don't feel sad
We're shattered we're shattered
Tell me, where are you, doctor?
Something's happening to me
And my motto is disappearing
I'm a supporting role in the movie of my own life
This feels like Tarantino
But I thought I was Rambo
We're shattered, doctor
My head is Hong Kong
You reserve a place, the morgue is empty
Our life is like a movie
Plomo or plata
You go get a ticket
I believed I fell, I thought I got up
Tell me, who are you above or below now, huh?
This man you're stepping on
Only when the whole city is angry, he'll be alone
You
You'll leave, your sighs will remain
It's as if all the knives are in your mouth
My mouth has lost its taste
These words of mine are thick for you
If it burns, it's in your throat
You used to love to be taken
And you would say I'm by your side
Now it's distant embracing
I've never been so wrong
The remnants are memories
There's always a bandage
There's a malfunction in my memory
I'm a victim, here's my statement
Even if we stop
Even if we run away and stay silent
We're shattered we're shattered
Even if we smile now
Even if we don't feel sad
We're shattered we're shattered
Like a record with its name erased
No matter which side I turn, the song I want doesn't play
(We forgot the songs)
My lost tomorrows, I've never been so wrong)
Tomorrow has always been written wrong
This scenario no longer has any validity
(My lost tomorrows, I've never been so wrong)
We escaped, trapped in the night among the stars
(We forgot the songs)
All the scenery I poured my heart out on became seas
Endless love stayed in my heart
Is it prison, God?
This is what you deemed worthy of me, oh
Even if we stop
Even if we run away and stay silent
We're shattered we're shattered
Even if we smile now
Even if we don't feel sad
We're shattered we're shattered