Patrulla 81 - No Aprendí A Olvidar - Live México D.F/2010 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patrulla 81 - No Aprendí A Olvidar - Live México D.F/2010




No Aprendí A Olvidar - Live México D.F/2010
Не научился забывать - Live, Мехико D.F. / 2010
En ti yo conocí el amor,
В тебе я познал любовь
Y con un gran anhelo
И с великой страстью
Forje una ilusión.
Создавал иллюзию.
Una ilusión que en mi
Но ты убила мою иллюзию,
Mataste cuando me causaste
Когда принесла мне
Esta desilusión.
Это разочарование.
En ti yo conocí
В тебе я познал
La dulce sensación
Сладкое чувство,
Que inducía dar el corazón.
Подталкивающее отдать свое сердце.
El corazón que destrozaste
Сердце, которое ты разбила,
Cuando me causaste esta desilusión,
Когда принесла мне это разочарование,
Y esa fue me equivocación,
И это была моя ошибка,
Que yo te diera el corazón
Что я отдал тебе свое сердце,
Pues yo de ti me enamore
Ведь я влюбился в тебя
Sin pensar que un día me pagaras con traición
Не думая, что однажды ты заплатишь мне предательством.
Contigo yo aprendí a reír,
С тобой я научился смеяться,
Contigo yo aprendí a llorar
С тобой я научился плакать
Contigo, yo aprendí a querer
С тобой, я научился любить
Pero lo malo fue que,
Но беда в том,
No aprehendí a olvidar.
Что я не научился забывать.
me fingiste la ternura
Ты притворялась, что нежна, как
De una niña pura
Чистая девочка,
Ignorante al amor,
Несведущая в любви.
Más fuiste mi profesora
Но ты стала моим учителем,
La vil seductora de mi corazón,
Подлым обольстителем моего сердца,
Y esa fue mi equivocación
И это была моя ошибка
Que yo te diera el corazón,
Что я отдал тебе свое сердце,
Pues yo de ti me enamore
Ведь я влюбился в тебя
Sin pensar que un día me pagaras con traición.
Не думая, что однажды ты заплатишь мне предательством.
Y esa fue mi equivocación
И это была моя ошибка
Que yo te diera el corazón,
Что я отдал тебе свое сердце,
Pues yo de ti me enamore
Ведь я влюбился в тебя
Sin pensar que un día me pagaras con traición.
Не думая, что однажды ты заплатишь мне предательством.





Writer(s): REYES LUGO RUIZ


Attention! Feel free to leave feedback.