Nudzę Się (Radio Edit) - Patryk Kumór translation in German

Nudzę Się (Radio Edit)

W około krzyczą
Coś tam piszą
Zjadam stres
Targają nerwy
Szarpią mnie nawet gdy śpię
Wyją syreny
Za oknami cisza, więc Odwracam wzrok znów
Tak bardzo nudzę się
Czerwony alarm
Ja przespałem cały dzień
Nie wiem co bredzisz, ale wciąż słyszę cię
Leniwie gardzę znowu
Czasem dobrze jest
Zamykam oczy
Tak bardzo nudzę się
Tak bardzo nudzę się
Tak bardzo nudzę się
Popłyną łzy znów strumieniami
Boję się
Nie umiem pływać aż tak dobrze, by to znieść
Nie muszę dziś już na to patrzeć, chociaż chcę
Nie wiem co myśleć
Tak bardzo nudzę się
Czuję w sobie nagły zew
Spalam znowu stres
Pulsuje krew i
To co już wiem wystarczy mi
Resetuje moje myśli dziś
Mam w sobie stan przeciętny tak
Że już nawet nie jest wstyd mi
Hałas dnia pochłania mnie
Tak bardzo nudzę się
Tak bardzo nudzę się
Tak bardzo nudzę się
Jeszcze jeden dzień
Zgubił znowu się
Sam już nie wiem nic
Płyną myśli gdzieś
Skąd mam wiedzieć gdzie
Tak bardzo nudzę się
Tak bardzo nudzę się
Tak bardzo nudzę się
Tak bardzo nudzę się

Ich langweile mich (Radio Edit)

Um mich herum schreien sie
Sie schreiben etwas
Ich esse Stress
Nerven zerren
Sie zerren an mir, selbst wenn ich schlafe
Sirenen heulen
Hinter den Fenstern Stille, also wende ich den Blick wieder ab
Ich langweile mich so sehr
Roter Alarm
Ich verschlief den ganzen Tag
Ich weiß nicht, was du faselst, doch ich höre dich immer noch
Träge verachte ich wieder
Manchmal ist es gut
Ich schließe die Augen
Ich langweile mich so sehr
Ich langweile mich so sehr
Ich langweile mich so sehr
Tränen werden wieder strömen
Ich fürchte mich
Ich kann nicht gut genug schwimmen, um das zu ertragen
Ich muss heute nicht mehr hinsehen, obwohl ich will
Ich weiß nicht, was ich denken soll
Ich langweile mich so sehr
Ich spüre plötzlich einen Ruf in mir
Ich verbrenne wieder Stress
Blut pulsiert und
Was ich schon weiß, genügt mir
Ich setze heute meine Gedanken zurück
Ich bin in so einem mittelmäßigen Zustand
Dass es mich schon nicht mal mehr schämt
Tageslärm verschlingt mich
Ich langweile mich so sehr
Ich langweile mich so sehr
Ich langweile mich so sehr
Noch ein Tag
Hat sich wieder verloren
Ich weiß allein nichts mehr
Gedanken fließen irgendwohin
Woher soll ich wissen, wohin
Ich langweile mich so sehr
Ich langweile mich so sehr
Ich langweile mich so sehr
Ich langweile mich so sehr