Pats - LOST - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pats - LOST




LOST
PERDU
This that smooth flow like I'm chillin' on top of the mountain
Ce flow fluide, comme si je me détendais au sommet de la montagne
To say I would amount to nothin' is completely false
Dire que je ne serais rien est totalement faux
I got a line that you do not wanna cross
J'ai une ligne que tu ne veux pas franchir
Get tossed like a fresh garden
Tu seras renversé comme un jardin fraîchement planté
I might look cool but I'm guarded
Je peux paraître cool, mais je suis sur mes gardes
Six months ago I got started
J'ai commencé il y a six mois
It's like my brain departed
C'est comme si mon cerveau avait disparu
Kind hearted and loyal but I got demons in my soil
J'ai bon cœur et je suis loyal, mais j'ai des démons dans mon sol
I gotta take care of that shit like we protectin' the oil
Je dois m'occuper de cette merde comme si on protégeait le pétrole
I gotta get back on my feet cus the peak is in striking distance
Je dois me remettre sur mes pieds, car le sommet est à portée de main
With a little persistence I'll have 'em smitten
Avec un peu de persévérance, je les ferai succomber
Like no doubt, have you read my writtens
Sans aucun doute, as-tu lu mes écrits ?
Everybody tryna be a hero 'til the cape fall off
Tout le monde essaie d'être un héros jusqu'à ce que la cape tombe
Pats Musik, never fallen off like the exhaust
Pats Musik, jamais tombé comme l'échappement
Of a derby car, this that rap caviar
D'une voiture de derby, ce rap est du caviar
Bout to take it far, bar for bar you don't wanna spar
Prêt à aller loin, barre pour barre, tu ne veux pas t'affronter
I'm on par with the great ones
Je suis au même niveau que les grands
You get a chance, better take one
Si tu as une chance, mieux vaut en profiter
What do you do when you start feelin' lost
Que fais-tu quand tu commences à te sentir perdu ?
How can I hide the pain of this damn life
Comment puis-je cacher la douleur de cette vie maudite ?
Gotta get my mind right, gotta get it right
Je dois me remettre d'aplomb, je dois y arriver
I been writin' all night, just to sleep tight
J'ai écrit toute la nuit, juste pour dormir profondément
Just to sleep tight, I been writin' all night just to sleep tight
Juste pour dormir profondément, j'ai écrit toute la nuit juste pour dormir profondément
The boy hype gotta keep goin
Le hype du garçon doit continuer
Gotta show and tell
Je dois montrer et raconter
Gotta keep flowin
Je dois continuer à couler
What do you do when your friends become your enemies
Que fais-tu quand tes amis deviennent tes ennemis ?
I'm searchin for different remedies to get me through extremities
Je cherche des remèdes différents pour me sortir des situations extrêmes
I got chemistry with mad women
J'ai une chimie avec des femmes folles
They go crazy for the boy now my dudes swimmin
Elles deviennent folles pour le garçon, maintenant mes potes nagent
In that perfect oyster
Dans cette huître parfaite
Gotta wrap it like a tortilla, you never know
Je dois l'envelopper comme une tortilla, on ne sait jamais
Cus when I'm doin' shows you know they takin' off they clothes
Parce que quand je fais des concerts, tu sais qu'elles enlèvent leurs vêtements
I ain't even close to my pinnacle
Je ne suis même pas près de mon apogée
Puttin' on clinicals
J'enfile des vêtements de médecin
They say Clinton, you cynical
Ils disent Clinton, tu es cynique
Cus I'm takin' care of myself
Parce que je prends soin de moi
Self care got my feelin' myself
Prendre soin de soi m'a fait me sentir moi-même
Started smokin' weed again (To hide the pain)
J'ai recommencé à fumer de l'herbe (Pour cacher la douleur)
Dancin' in the rain cus I'm livin' in Vancouver
Je danse sous la pluie parce que je vis à Vancouver
Patrol the mountains like a cougar
Je patrouille dans les montagnes comme une couguar
Lookin' for an opportunity to join a new community
Je cherche une opportunité de rejoindre une nouvelle communauté
Honey I'm home and I'm in the fuckin' zone
Chérie, je suis rentré et je suis dans la zone
What do you do when you start feelin' lost
Que fais-tu quand tu commences à te sentir perdu ?
How can I hide the pain of this damn life
Comment puis-je cacher la douleur de cette vie maudite ?
Gotta get my mind right, gotta get it right
Je dois me remettre d'aplomb, je dois y arriver
I been writin' all night, just to sleep tight
J'ai écrit toute la nuit, juste pour dormir profondément
Just to sleep tight, I been writin' all night just to sleep tight
Juste pour dormir profondément, j'ai écrit toute la nuit juste pour dormir profondément
The boy hype gotta keep goin
Le hype du garçon doit continuer
Gotta show and tell
Je dois montrer et raconter
Gotta keep flowin
Je dois continuer à couler
What do you do when you start feelin' lost
Que fais-tu quand tu commences à te sentir perdu ?
How can I hide the pain of this damn life
Comment puis-je cacher la douleur de cette vie maudite ?
Gotta get my mind right, gotta get it right
Je dois me remettre d'aplomb, je dois y arriver
I been writin' all night, just to sleep tight
J'ai écrit toute la nuit, juste pour dormir profondément
Just to sleep tight, I been writin' all night just to sleep tight
Juste pour dormir profondément, j'ai écrit toute la nuit juste pour dormir profondément
The boy hype gotta keep goin
Le hype du garçon doit continuer
Gotta show and tell
Je dois montrer et raconter
Gotta keep flowin
Je dois continuer à couler





Writer(s): Clint Patrick

Pats - LOST
Album
LOST
date of release
12-10-2022

1 LOST


Attention! Feel free to leave feedback.