Lyrics and translation Patsy Cline featuring The Jordanaires - Sweet Dreams (Of You)
Sweet
dreams
of
you
Сладкие
сны
о
тебе,
Dreams
I
know
can't
come
true
Сны,
которые,
я
знаю,
не
сбудутся.
Why
can't
I
forget
the
past
Почему
я
не
могу
забыть
прошлое,
Start
loving
someone
new
Начать
любить
кого-то
нового,
Instead
of
having
sweet
dreams
about
you
Вместо
того,
чтобы
видеть
сладкие
сны
о
тебе?
Sweet
dreams
about
you
You
don't
love
me,
it's
plain
Сладкие
сны
о
тебе.
Ты
меня
не
любишь,
это
очевидно.
I
should
know
you'd
never
wear
my
name
Мне
следовало
знать,
что
ты
никогда
не
будешь
носить
мою
фамилию.
I
should
hate
you
the
whole
night
through
Мне
следовало
бы
ненавидеть
тебя
всю
ночь
напролет,
Instead
of
having
sweet
dreams
about
you
You
don't
love
me,
it's
plain
Вместо
того,
чтобы
видеть
сладкие
сны
о
тебе.
Ты
меня
не
любишь,
это
очевидно.
I
should
know
you'd
never,
never
wear
my
name
Мне
следовало
знать,
что
ты
никогда,
никогда
не
будешь
носить
мою
фамилию.
And
I
should
hate
you
the
whole
night
through
И
мне
следовало
бы
ненавидеть
тебя
всю
ночь
напролет,
Instead
of
having
sweet
dreams
about
you
Вместо
того,
чтобы
видеть
сладкие
сны
о
тебе.
Instead
of
having
sweet
dreams
about
you
Вместо
того,
чтобы
видеть
сладкие
сны
о
тебе.
Rate the translation
1
You're Stronger Than Me (Non-Orchestra Version)
2 She's Got You
3 You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)
4 You Belong to Me
5 Heartaches
6 Your Cheatin' Heart
7 I Fall To Pieces
8 You're Stronger Than Me (Orchestra Version)
9 When You Need A Laugh
10 Sweet Dreams (Of You)
11 Always
12 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
13 That's My Desire
14 Lonely Street
15 San Antonio Rose
16 Crazy
17 Seven Lonely Days
18 Half As Much
19 Walkin' after Midnight
20 I Love You So Much It Hurts
21 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue)
22 When I Get Through With You (You'll Love Me Too)
23 Imagine That
24 So Wrong
25 Why Can't He Be You
26 Your Kinda Love
27 Leavin' On Your Mind
28 Back In Baby's Arms
29 Tra Le La Le La Triangle
30 That's How A Heartache Begins
31 Someday (You'll Want Me to Want You)
32 Love Letters In the Sand
33 Blue Moon of Kentucky
34 Does Your Heart Beat for Me
35 Bill Bailey, Won't You Please Come Home
36 He Called Me Baby
37 Crazy Arms
38 You Took Him Off My Hands
39 Faded Love
40 You Were Only Fooling (While I Was Falling In Love)
41 Anytime
42 Shoes
43 Lovin' In Vain
44 True Love
45 The Wayward Wind
46 A Poor Man's Roses (Or A Rich Man's Gold)
47 Who Can I Count On
48 Foolin' 'Round
49 South of the Border (Down Mexico Way)
50 Strange
51 I'll Sail My Ship Alone
2 She's Got You
3 You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)
4 You Belong to Me
5 Heartaches
6 Your Cheatin' Heart
7 I Fall To Pieces
8 You're Stronger Than Me (Orchestra Version)
9 When You Need A Laugh
10 Sweet Dreams (Of You)
11 Always
12 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
13 That's My Desire
14 Lonely Street
15 San Antonio Rose
16 Crazy
17 Seven Lonely Days
18 Half As Much
19 Walkin' after Midnight
20 I Love You So Much It Hurts
21 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue)
22 When I Get Through With You (You'll Love Me Too)
23 Imagine That
24 So Wrong
25 Why Can't He Be You
26 Your Kinda Love
27 Leavin' On Your Mind
28 Back In Baby's Arms
29 Tra Le La Le La Triangle
30 That's How A Heartache Begins
31 Someday (You'll Want Me to Want You)
32 Love Letters In the Sand
33 Blue Moon of Kentucky
34 Does Your Heart Beat for Me
35 Bill Bailey, Won't You Please Come Home
36 He Called Me Baby
37 Crazy Arms
38 You Took Him Off My Hands
39 Faded Love
40 You Were Only Fooling (While I Was Falling In Love)
41 Anytime
42 Shoes
43 Lovin' In Vain
44 True Love
45 The Wayward Wind
46 A Poor Man's Roses (Or A Rich Man's Gold)
47 Who Can I Count On
48 Foolin' 'Round
49 South of the Border (Down Mexico Way)
50 Strange
51 I'll Sail My Ship Alone
Attention! Feel free to leave feedback.