Patsy Cline - Gotta Lot of Rhythm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patsy Cline - Gotta Lot of Rhythm




Gotta Lot of Rhythm
Много ритма
Come on dad get with the jive
Ну же, папочка, давай зажигать,
Lets let em' know that we're alive
Покажем всем, что мы умеем жить!
Until the break of dawn
До самого рассвета
We'll yell for more, more, more
Будем кричать: "Еще, еще, еще!"
Gonna live it up an' tear it down
Будем веселиться и отрываться,
Get in the groove and paint the town
Зажжем на всю катушку и раскрасим город!
Gotta lot of rhythm in my soul
В моей душе столько ритма!
Well now, baby baby let's go tonight
Ну же, милый, пойдем сегодня вечером,
Together you and me
Ты и я вместе.
Baby baby when ya hold me tight
Милый, милый, когда ты обнимаешь меня крепко,
Oo wee whatcha do to me
Ох, что ты со мной делаешь!
The big black hands on the clock
Большие черные стрелки на часах
Tell me that it's time to rock
Говорят мне, что пора зажигать.
Gotta lot of rhythm in my soul
В моей душе столько ритма!
Big Bad Pete with a crazy bop
Крутой Пит с сумасшедшим бопом,
When the lights are low an the music's hot
Когда свет приглушен, а музыка горяча.
Dance from two to three and then a half past four
Танцуем с двух до трех, а потом до полпятого,
When that sun peeks over the hill
Когда солнце выглянет из-за холма,
I won't stop I'll be rockin' still
Я не остановлюсь, я все еще буду зажигать.
Gotta lot of rhythm in my soul
В моей душе столько ритма!
Well now,baby,baby let's go tonight
Ну же, милый, пойдем сегодня вечером,
Together you and me
Ты и я вместе.
Baby baby when ya hold me tight
Милый, милый, когда ты обнимаешь меня крепко,
Oo wee whatcha do to me
Ох, что ты со мной делаешь!
The big black hands on the clock
Большие черные стрелки на часах
Tell me that it's time to rock
Говорят мне, что пора зажигать.
Gotta lot of rhythm in my soul
В моей душе столько ритма!
Well now,baby,baby let's go tonight
Ну же, милый, пойдем сегодня вечером,
Together you and me
Ты и я вместе.
Baby baby when ya hold me tight
Милый, милый, когда ты обнимаешь меня крепко,
Oo wee whatcha do to me
Ох, что ты со мной делаешь!
The big black hands on the clock
Большие черные стрелки на часах
Tell me that it's time to rock
Говорят мне, что пора зажигать.
Gotta lot of rhythm in my soul
В моей душе столько ритма!
Gotta lot of rhythm in my soul
В моей душе столько ритма!





Writer(s): W.S. STEVENSON, BARBARA ANN VAUGHN


Attention! Feel free to leave feedback.