Patsy Cline - How Can I Face Tomorrow (Live) - translation of the lyrics into German




How Can I Face Tomorrow (Live)
Wie kann ich dem Morgen ins Auge sehen (Live)
Tonight alone I 'm thinking
Heute Abend bin ich allein und denke
Of the things we use to do
An die Dinge, die wir früher taten
There's laughter all around me
Rundherum ist alles voller Lachen
But my heart still aches for you
Doch mein Herz schmerzt immer noch nach dir
The wedding bells are ringing
Die Hochzeitsglocken läuten nun
But to me their chimes are blue
Doch für mich klingen sie so traurig
How can I face tomorrow
Wie kann ich dem Morgen ins Auge sehen
When I know I'm losing you
Wo ich doch weiß, dass ich dich verliere
The dreams we shared
Die Träume die wir teilten
Have all been torn apart
Sind alle zerrissen worden
It's your wedding day
Es ist dein Hochzeitstag
But I can't claim your heart
Doch ich kann dein Herz nicht mehr gewinnen
Now someone else will hold you
Jetzt wird dich jemand anderes halten
Just the way I use to do
Genau so wie ich es früher tat
How can I face tomorrow
Wie kann ich dem Morgen ins Auge sehen
When I know I'm losing you
Wo ich doch weiß, dass ich dich verliere
The dreams we shared
Die Träume die wir teilten
Have all been torn apart
Sind alle zerrissen worden
It's your wedding day
Es ist dein Hochzeitstag
But I can't claim your heart
Doch ich kann dein Herz nicht mehr gewinnen
Now someone else will hold you
Jetzt wird dich jemand anderes halten
Just the way I use to do
Genau so wie ich es früher tat
How can I face tomorrow
Wie kann ich dem Morgen ins Auge sehen
When I know I'm losing you...
Wo ich doch weiß, dass ich dich verliere...





Writer(s): W.s. Stevenson, C.c. Beam, C.l. Jiles


Attention! Feel free to leave feedback.