I Can See An Angel Walking - Patsy Clinetranslation in French
I
can
see
an
angel
walking
(walking)
Je
vois
un
ange
marcher
(marcher)
Someone
else
is
by
his
side
(by
his
side)
Quelqu'un
d'autre
est
à
ses
côtés
(à
ses
côtés)
I
can
hear
an
angel
talking
(talking)
Je
peux
entendre
un
ange
parler
(parler)
And
he
looks
so
satisfied
(satisfied)
Et
il
a
l'air
tellement
satisfait
(satisfait)
I
can
see
an
angel
smiling
(smiling)
Je
vois
un
ange
sourire
(sourire)
By
his
side,
I'll
never
be
(never
be)
À
ses
côtés,
je
ne
serai
jamais
(jamais)
In
my
heart,
I'll
go
on
crying
(crying)
Dans
mon
cœur,
je
continuerai
à
pleurer
(pleurer)
Only
tears
are
left
for
me
(left
for
me)
Seules
les
larmes
me
restent
(me
restent)
Time
will
change
many
things
Le
temps
changera
beaucoup
de
choses
New
seasons
will
come
and
go
De
nouvelles
saisons
viendront
et
s'en
iront
But
I
will
never
change
Mais
je
ne
changerai
jamais
All
my
life,
I'll
love
him
so
Toute
ma
vie,
je
l'aimerai
tellement
I
can
see
an
angel
laughing
(laughing)
Je
vois
un
ange
rire
(rire)
He's
the
one
that
I
adore
(I
adore)
C'est
celui
que
j'adore
(j'adore)
I
will
always
keep
on
hiding
(hiding)
Je
continuerai
toujours
à
me
cacher
(à
me
cacher)
All
my
love,
for
evermore
(evermore)
Tout
mon
amour,
pour
toujours
(pour
toujours)
Time
will
change
many
things
Le
temps
changera
beaucoup
de
choses
New
seasons
will
come
and
go
De
nouvelles
saisons
viendront
et
s'en
iront
But
I
will
never
change
Mais
je
ne
changerai
jamais
All
my
life,
I'll
love
him
so
Toute
ma
vie,
je
l'aimerai
tellement
I
can
see
an
angel
laughing
(laughing)
Je
vois
un
ange
rire
(rire)
He's
the
one
that
I
adore
(I
adore)
C'est
celui
que
j'adore
(j'adore)
I
will
always
keep
on
hiding
(hiding)
Je
continuerai
toujours
à
me
cacher
(à
me
cacher)
All
my
love,
for
evermore
(evermore)
Tout
mon
amour,
pour
toujours
(pour
toujours)
Rate the translation
1
Come On In
2 I Don't Wanna
3 There He Goes
4 Gotta Lot of Rhythm In My Soul
5 Let The Teardrops Fall
6 If I Could Only Stay Asleep
7 How Can I Face Tomorrow
8 I Can See An Angel Walking
9 Just A Closer A Walk With Thee
10 Honky Tonk Merry Go Round
11 Then You'll Know
12 Hidin' Out
13 I’m Blue Again
14 If I Could See the World (Through the Eyes of a Child)
15 Love Me Honey Do
16 Don't Ever Leave Me Again
17 Ain’t No Wheels On This Ship
18 I've Loved and Lost Again
19 Crazy Dreams
20 That Wonderful Someone
21 In Care Of The Blues
22 Too Many Secrets
23 Hungry For Love
24 Pick Me Up On Your Way Down
25 The Heart You Break May Be Your Own
26 I Go to Church On Sunday
27 A Stranger In My Arms
28 He Will Do For You
29 I Cried All the Way to the Altar
30 Just out of Reach
31 Turn The Cards Slowly
32 Fingerprints
33 Cry Not for Me
2 I Don't Wanna
3 There He Goes
4 Gotta Lot of Rhythm In My Soul
5 Let The Teardrops Fall
6 If I Could Only Stay Asleep
7 How Can I Face Tomorrow
8 I Can See An Angel Walking
9 Just A Closer A Walk With Thee
10 Honky Tonk Merry Go Round
11 Then You'll Know
12 Hidin' Out
13 I’m Blue Again
14 If I Could See the World (Through the Eyes of a Child)
15 Love Me Honey Do
16 Don't Ever Leave Me Again
17 Ain’t No Wheels On This Ship
18 I've Loved and Lost Again
19 Crazy Dreams
20 That Wonderful Someone
21 In Care Of The Blues
22 Too Many Secrets
23 Hungry For Love
24 Pick Me Up On Your Way Down
25 The Heart You Break May Be Your Own
26 I Go to Church On Sunday
27 A Stranger In My Arms
28 He Will Do For You
29 I Cried All the Way to the Altar
30 Just out of Reach
31 Turn The Cards Slowly
32 Fingerprints
33 Cry Not for Me
Attention! Feel free to leave feedback.