Leavin' On Your Mind - Single Version - Patsy Clinetranslation in Russian
If
you
got
leavin'
on
your
mind
Если
ты
решила
уйти,
Tell
me
now,
get
it
over
Скажи
сейчас,
покончим
с
этим.
Hurt
me
now,
get
it
over
Сделай
мне
больно
сейчас,
покончим
с
этим.
If
you
got
leavin'
on
your
mind
Если
ты
решила
уйти,
If
there's
a
new
love
in
your
heart
Если
в
твоем
сердце
новая
любовь,
Tell
me
now,
get
it
over
Скажи
сейчас,
покончим
с
этим.
Hurt
me
now,
get
it
over
Сделай
мне
больно
сейчас,
покончим
с
этим.
If
there's
a
new
love
in
your
heart
Если
в
твоем
сердце
новая
любовь,
Don't
leave
me
here,
in
a
world
Не
оставляй
меня
здесь,
в
мире
Filled
with
dreams
that
might
have
been
Полном
несбывшихся
мечтаний.
Hurt
me
now,
get
it
over
Сделай
мне
больно
сейчас,
покончим
с
этим.
I
may
learn
to
love
again
Я,
возможно,
научусь
любить
снова.
(Repeat
second
verse)
(Повтор
второго
куплета)
Hurt
me
now,
get
it
over
Сделай
мне
больно
сейчас,
покончим
с
этим.
If
there's
a
new
love
in
your
heart
Если
в
твоем
сердце
новая
любовь,
Rate the translation
1
Distant Drums
2 Missing You
3 The Blizzard
4 Walkin' after Midnight
5 I Fall To Pieces - Album Version (Manufactured Duet)
6 I Fall To Pieces - Album Version (Manufactured Duet)
7 So Wrong - Single Version
8 Back In Baby's Arms - Single Version
9 Why Can't He Be You - Single Version
10 Leavin' On Your Mind - Single Version
11 Misty Moonlight
2 Missing You
3 The Blizzard
4 Walkin' after Midnight
5 I Fall To Pieces - Album Version (Manufactured Duet)
6 I Fall To Pieces - Album Version (Manufactured Duet)
7 So Wrong - Single Version
8 Back In Baby's Arms - Single Version
9 Why Can't He Be You - Single Version
10 Leavin' On Your Mind - Single Version
11 Misty Moonlight
Attention! Feel free to leave feedback.