Lyrics and translation Patsy Cline - Life's Railroad To Heaven
Life
is
like
a
mountain
railroad
La
vie
est
comme
un
chemin
de
fer
de
montagne
With
an
engineer
that's
brave
Avec
un
ingénieur
courageux
We
must
make
the
run
successful
Nous
devons
réussir
la
course
From
the
cradle
to
the
grave
Du
berceau
à
la
tombe
Watch
the
curves,
the
fills,
and
tunnels
Surveille
les
courbes,
les
remblais
et
les
tunnels
Never
falter,
never
fail
Ne
jamais
faiblir,
ne
jamais
échouer
Keep
your
hand
upon
the
throttle
Garde
ta
main
sur
la
manette
And
your
eyes
upon
the
rail
Et
tes
yeux
sur
le
rail
Blessed
Savior,
Thou
will
guide
us
Bien-aimé
Sauveur,
Tu
nous
guideras
Till
we
reach
that
blissful
shore
Jusqu'à
ce
que
nous
atteignions
cette
rive
bénie
Where
the
angels
wait
to
join
us
Où
les
anges
attendent
de
nous
rejoindre
In
that
great
forevermore
Dans
ce
grand
éternel
Blessed
Savior,
Thou
will
guide
us
Bien-aimé
Sauveur,
Tu
nous
guideras
Till
we
reach
that
blissful
shore
Jusqu'à
ce
que
nous
atteignions
cette
rive
bénie
Where
the
angels
wait
to
join
us
Où
les
anges
attendent
de
nous
rejoindre
In
that
great
forevermore
Dans
ce
grand
éternel
Rate the translation
1
I've Loved and Lost Again
2 Then You'll Know
3 Hungry For Love
4 I Cried All The Way To The Alter
5 Come On In (And Make Youself At Home)
6 Cry Not for Me
7 Just a Closer Walk With Thee
8 Three Cigarettes In an Astray
9 Turn The Cards Slowly
10 Yes, I Understand
11 Life's Railroad To Heaven
12 True Love
13 I Love You So Much It Hurts
14 The Wayward Wind
15 I Love You Honey
16 South of the Border (Down Mexico Way)
17 A Poor Man's Roses (Or A Rich Man's Gold)
18 Let The Teardrops Fall
19 Lonely Street
20 A Church, A Courtroom and Then Goodbye
21 I Can't Forget You
22 Stop the World (And Let Me Get Off)
23 Pick Me Up (On You Way Down)
24 Crazy Dreames
25 If I Could See the World (Thru the Eyes of a Chrild)
2 Then You'll Know
3 Hungry For Love
4 I Cried All The Way To The Alter
5 Come On In (And Make Youself At Home)
6 Cry Not for Me
7 Just a Closer Walk With Thee
8 Three Cigarettes In an Astray
9 Turn The Cards Slowly
10 Yes, I Understand
11 Life's Railroad To Heaven
12 True Love
13 I Love You So Much It Hurts
14 The Wayward Wind
15 I Love You Honey
16 South of the Border (Down Mexico Way)
17 A Poor Man's Roses (Or A Rich Man's Gold)
18 Let The Teardrops Fall
19 Lonely Street
20 A Church, A Courtroom and Then Goodbye
21 I Can't Forget You
22 Stop the World (And Let Me Get Off)
23 Pick Me Up (On You Way Down)
24 Crazy Dreames
25 If I Could See the World (Thru the Eyes of a Chrild)
Attention! Feel free to leave feedback.