Patsy Cline - Walking Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patsy Cline - Walking Dream




A walkin' dream
Ходячий сон
I dreamed about you
Я мечтал о тебе.
A walkin' dream
Ходячий сон
Can't do without you
Не могу без тебя.
Lovely dream
Прекрасный сон
Just can't forget you
Просто не могу забыть тебя,
'Cause your so dreamy, peach n' creamy
потому что ты такая мечтательная, персиковая и сливочная.
Walkin' dream
Ходячий сон
Now keep on a walkin'
А теперь продолжай идти.
Keep on a talkin'
Продолжай говорить.
And I'll do my best to make the rest
И я сделаю все возможное, чтобы сделать все остальное.
Of this lovely dream come true
Об этой прекрасной мечте, ставшей явью.
A walkin' dream
Ходячий сон
I want you near me
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Walkin' dream
Ходячий сон
Can't you hear me?
Ты меня слышишь?
Lovely dream
Прекрасный сон
Won't you love me?
Разве ты не будешь любить меня?
'Cause your so lovey, turtle dovey
Потому что ты такая милая, черепашья голубка.
A walkin' dream
Ходячий сон
A walkin' dream
Ходячий сон
My heart is yearnin'
Мое сердце тоскует.
Walkin' dream
Ходячий сон
My lips are burnin'
Мои губы горят.
Lovely dream
Прекрасный сон
Of love I'm learnin'
Я учусь любить.
'Cause your surprisin', tantilizin'
Потому что ты удивляешься, тантилизируешь.
Walkin' dream
Ходячий сон
Now keep on a walkin'
А теперь продолжай идти.
Keep on a talkin'
Продолжай говорить.
And I'll do my best to make the rest
И я сделаю все возможное, чтобы сделать все остальное.
Of this lovely dream come true
Об этой прекрасной мечте, ставшей явью.
A walkin' dream
Ходячий сон
I want you near me
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
A walkin' dream
Ходячий сон
Can't you hear me?
Ты меня слышишь?
Lovely dream
Прекрасный сон
Won't you love me?
Разве ты не будешь любить меня?
'Cause your so lovey, turtle dovey
Потому что ты такая милая, черепашья голубка.
Walkin' dream
Ходячий сон
'Cause your so lovey, turtle dovey
Потому что ты такая милая, черепашья голубка.
Walkin' dream
Ходячий сон





Writer(s): HAL WILLIS, GINGER WILLIS


Attention! Feel free to leave feedback.