Patsy - Te Extraño - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patsy - Te Extraño




Te Extraño
Je t'aime
Te extraño
Je t'aime
Tus ojos y tus manos frías
Tes yeux et tes mains froides
Tus sueños y tus fantasías
Tes rêves et tes fantasmes
Extraño todo lo de ti.
J'aime tout de toi.
Que raro
C'est étrange
Que extrañe hoy tu compañía
Que j'aime aujourd'hui ta compagnie
Si apenas son catorce días
Si seulement quatorze jours
Del día que te conocí.
Du jour je t'ai rencontré.
Te extraño
Je t'aime
Las cosas tiernas que me dices
Les choses douces que tu me dis
Borraste ya mi cicatrices
Tu as effacé mes cicatrices
Borraste todo mi dolor.
Tu as effacé toute ma douleur.
Que raro
C'est étrange
Que extrañe no sentirme triste
Que j'aime ne pas me sentir triste
Quizá será por lo que hiciste
Peut-être est-ce à cause de ce que tu as fait
Me diste todo tu calor.
Tu m'as donné toute ta chaleur.
Te extraño
Je t'aime
Te extraño porque te quiero
Je t'aime parce que je t'aime
Te extraño porque no puedo
Je t'aime parce que je ne peux pas
Vivir un minuto mas sin ti.
Vivre une minute de plus sans toi.
Te extraño
Je t'aime
Te extraño porque deseo
Je t'aime parce que je désire
Vivir un cariño nuevo
Vivre un amour nouveau
Porque es imposible estar sin ti...
Parce qu'il est impossible d'être sans toi...
Porque es imposible estar sin ti.
Parce qu'il est impossible d'être sans toi.
Te extraño
Je t'aime
Las cosas tiernas que me dices
Les choses douces que tu me dis
Borraste ya mi cicatrices
Tu as effacé mes cicatrices
Borraste todo mi dolor.
Tu as effacé toute ma douleur.
Que raro
C'est étrange
Que extrañe no sentirme triste
Que j'aime ne pas me sentir triste
Quizá será por lo que hiciste
Peut-être est-ce à cause de ce que tu as fait
Me diste todo tu calor.
Tu m'as donné toute ta chaleur.
Te extraño
Je t'aime
Te extraño porque te quiero
Je t'aime parce que je t'aime
Te extraño porque no puedo
Je t'aime parce que je ne peux pas
Vivir un minuto mas sin ti.
Vivre une minute de plus sans toi.
Te extraño
Je t'aime
Te extraño porque deseo
Je t'aime parce que je désire
Vivir un cariño nuevo
Vivre un amour nouveau
Porque es imposible estar sin ti...
Parce qu'il est impossible d'être sans toi...
Porque es imposible estar sin ti.
Parce qu'il est impossible d'être sans toi.
Te extraño
Je t'aime
Te extraño porque deseo
Je t'aime parce que je désire
Vivir un cariño nuevo
Vivre un amour nouveau
Porque es imposible estar sin ti...
Parce qu'il est impossible d'être sans toi...
Porque es imposible estar sin ti.
Parce qu'il est impossible d'être sans toi.





Writer(s): Efrain Fines


Attention! Feel free to leave feedback.