Patsy - Tout l'hiver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patsy - Tout l'hiver




Tout l'hiver
Всю зиму
Je t′ai attendu tout l'hiver
Я ждала тебя всю зиму
Assise sur un banc dans le désert
Сидя на скамейке посреди пустыни
Ici les mots s′envolent comme des oiseaux blancs
Здесь слова улетают, как белые птицы
Je t'ai attendu en rêvant
Я ждала тебя, мечтая
Et même quand je regarde à contre jour
И даже когда я смотрю на свет
Je ne vois partout que les gens qui courent
Я вижу повсюду только бегущих людей
Je t'ai attendu tout le jour
Я ждала тебя весь день
Les hommes et les femmes se croisent toujours
Мужчины и женщины все время пересекаются
Je t′ai attendu tout l′hiver
Я ждала тебя всю зиму
Assise sur un banc dans le désert
Сидя на скамейке посреди пустыни
Dehors toutbest gris et tout est blanc
Снаружи все серое и все белое
Et le gros lion en éternuant
И большой лев, чихая,
Il a encore neigé sur la mer sur les palmiers
Снова засыпал снегом море и пальмы
Il faudrait repeindre les policés
Нужно перекрасить полицейских
Je t'ai attendu tout le jour
Я ждала тебя весь день
Les hommes et les femmes se croisent toujours
Мужчины и женщины все время пересекаются
Et même quand je regarde à contre jour
И даже когда я смотрю на свет
Je ne vois partout que les gens qui courent
Я вижу повсюду только бегущих людей
Je t′ai attendu tout le jour
Я ждала тебя весь день
Les hommes et les femmes se croisent toujours
Мужчины и женщины все время пересекаются
Une goutte de pluie coule sur ta bouche
Капля дождя стекает по твоим губам
J'avance maintenant
Я подхожу ближе
Et je te touche
И касаюсь тебя
Et même quand je regarde à contre jour
И даже когда я смотрю на свет
Je ne vois partout que des gens qui courent
Я вижу повсюду только бегущих людей
Je t′ai attendu tout le jour
Я ждала тебя весь день
Les hommes et les femmes se croisent toujours
Мужчины и женщины все время пересекаются
Il a encore neigé sur la mer, sur les palmiers
Снова выпал снег на море, на пальмы
Il faudrait repeindre les policés
Нужно перекрасить полицейских
Je t'ai attendu tout le jour
Я ждала тебя весь день
Les hommes et les femmes se croisent toujours
Мужчины и женщины все время пересекаются






Attention! Feel free to leave feedback.