Lyrics and translation Patterns - Am Strand

Am Strand

Man hört, man muss ja was erreichen
Jeden Monat noch mehr Plus
Respekt, ein Haus, zwei Autos
So viel, das jeder hier haben muss

OK, ich schreib's mal auf die Liste
Und leg sie auf dem Stapel ab.

Egal wie groß die Rolex ist, mehr Zeit hast du trotzdem nicht
Und egal wie viel Geld du hast, am Strand liegt Meer

Was erreichen ist echt schön, schon klar
Aber muss das heute sein?
Ich bleib lieber noch hier liegen
Und genieß den Sonnenschein

Was will ich auch mit 2 Autos
Wenn die nur zur Arbeit fahren?

Egal wie groß die Rolex ist, mehr Zeit hast du trotzdem nicht
Und egal wie viel Geld du hast, am Strand liegt Meer

Vielleicht bin ich ja am Holzweg
Doch vielleicht ist es ja ein Steg

Egal wie groß die Rolex ist, mehr Zeit hast du trotzdem nicht
Und egal wie viel Geld du hast, am Strand liegt Meer

On the Beach

They say, you have to achieve something
More profits every single month
Respect, a house, two cars
So much that everyone here must have

OK, I'll write it down on the list
And put it on the pile.

No matter how big the Rolex is, it still doesn't give you more time
And no matter how much money you have, there's still just the ocean on the beach

What to achieve is really nice, I understand
But does it have to be today?
I'd rather stay here lying
And enjoy the sunshine

What do I want with 2 cars
If they only drive to work?

No matter how big the Rolex is, it still doesn't give you more time
And no matter how much money you have, there's still just the ocean on the beach

Maybe I'm on the wrong track
But maybe it's a footbridge

No matter how big the Rolex is, it still doesn't give you more time
And no matter how much money you have, there's still just the ocean on the beach