Lyrics and translation Patti Austin - Don't Go Away

Don't Go Away

You got a way of loving me
But I just don't get it
I must be out of my mind
You got a way of holding me
And it's so dramatic
Sometimes I just want to cry
'cause it scares me, boy, when you get so close
And I'm feeling too many feelings
No I never wanted to show I care
So I lied to you, I lied to you
()
Don't go away and break my heart
And leave me all alone
Don't go away and take my heart,
What can I do, I'm losing you
Don't go away
I've never really known what's best
And it keeps me running
Away from what's in my heart
I've always put you to the test
Now it seems I've done it
The love you felt from the start, baby,
Maybe you could give me another chance
Let me show you the love you're leaving
It's not fair to live through my past romance
So I'm pleading, I'm pleading
()
I'm losing you
No I never wanted to show I care
So I'm pleading, I'm pleading
()
()

Не уходи

У тебя особенный способ любить меня,
Но я его не понимаю.
Я должна быть не в своем уме.
У тебя особенный способ обнимать меня,
И это настолько драматично,
Иногда я просто хочу плакать,
Потому что меня пугает, когда ты приближаешься так близко,
И я испытываю слишком много чувств.
Нет, я никогда не хотела показывать, что мне не все равно,
Так что я солгала тебе, я солгала тебе.
()
Не уходи и не разбивай мое сердце,
Оставляя меня в одиночестве.
Не уходи и не забирай мое сердце,
Что мне делать, я теряю тебя.
Не уходи.
Я никогда не знала, что лучше,
И это заставляет меня бежать
Прочь от того, что в моем сердце.
Я всегда ставила тебя на испытание,
Теперь, кажется, я сделала это.
Ту любовь, которую ты чувствовал с самого начала, милый,
Может быть, ты мог бы дать мне еще один шанс,
Позволь мне показать тебе любовь, которую ты оставляешь.
Не справедливо жить моим прошлым романом,
Так что я умоляю, я умоляю.
()
Я теряю тебя.
Нет, я никогда не хотела показывать, что мне не все равно,
Так что я умоляю, я умоляю.
()
()