Lyrics and translation Patti Austin - Give It Up
I
don′t
know
what
you
do
to
me
Я
не
знаю,
что
ты
делаешь
со
мной,
But
this
feeling
is
here
to
be
Но
это
чувство
здесь,
чтобы
остаться.
I
hope
it's
love
and
one
day
we′ll
see
Надеюсь,
это
любовь,
и
однажды
мы
увидим
The
moon
луну.
Take
my
hand
and
we'll
fly
away
Возьми
мою
руку,
и
мы
улетим,
By
the
place
in
another
day
В
другое
место,
в
другой
день.
Hope
you
say
as
i
hope
you
say
you
will
Надеюсь,
ты
скажешь,
как
я
надеюсь,
ты
скажешь
"да".
You've
got
to
believe
in,
oh
yeah
Ты
должен
поверить,
о
да,
You′ve
got
to
believe
in
Ты
должен
поверить.
Give
it
up
Отдайся,
Oh
oh
oh
О-о-о,
Give
it
up
Отдайся.
And
my
love
is
true
now
И
моя
любовь
настоящая,
Say
me
and
you
now
Скажи
"я
и
ты".
Give
it
up
Отдайся,
Oh
yeah
О
да,
Give
it
up
Отдайся.
Just
say
the
word
and
I′m
screaming
out
your
name
Просто
скажи
слово,
и
я
закричу
твое
имя.
So
make
it
true,
to
make
it
us
Так
сделай
это
реальностью,
сделай
нас
реальностью.
Just
give
me
half
a
chance
Просто
дай
мне
шанс,
I
need
your
love,
Мне
нужна
твоя
любовь.
Hope
is
me
you're
thinkin′
of
Надеюсь,
ты
думаешь
обо
мне.
A
love
to
give,
how
can
I
live
Любовь,
чтобы
дарить,
как
я
могу
жить?
Just
give
me
half
the
chance
Просто
дай
мне
шанс.
I
don't
know
what
you
do
to
me
Я
не
знаю,
что
ты
делаешь
со
мной,
But
this
feeling
is
here
to
be
Но
это
чувство
здесь,
чтобы
остаться.
I
hope
it′s
true
and
one
day
we'll
see
the
moon
Надеюсь,
это
правда,
и
однажды
мы
увидим
луну.
Take
my
hand
and
we′ll
fly
away
Возьми
мою
руку,
и
мы
улетим,
A
love
so
true
till
the
dying
day
Любовь
такая
настоящая
до
самого
последнего
дня.
A
love
so
new
all
you
have
to
say
is
you
will
Любовь
такая
новая,
все,
что
тебе
нужно
сказать
- это
"да".
You've
got
to
believe
in,
oh
yeah
Ты
должен
поверить,
о
да,
You've
got
to
believe
in
oh
oh
Ты
должен
поверить,
о-о.
Give
it
up
Отдайся,
Oh
oh
oh
О-о-о,
Give
it
up
Отдайся.
It′s
me
and
you
now
Это
я
и
ты,
Let′s
make
it
true
now
Давай
сделаем
это
реальностью.
Give
it
up
Отдайся,
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о,
Give
it
up
Отдайся.
Just
say
the
word
and
I'm
screaming
out
your
name
Просто
скажи
слово,
и
я
закричу
твое
имя.
So
make
it
true,
to
make
it
us
Так
сделай
это
реальностью,
сделай
нас
реальностью.
Just
give
me
half
a
chance
Просто
дай
мне
шанс,
I
need
your
love,
Мне
нужна
твоя
любовь.
Hope
is
me
you′re
thinkin'
of
Надеюсь,
ты
думаешь
обо
мне.
A
love
to
give,
I
cannot
live
Любовь,
чтобы
дарить,
я
не
могу
жить.
Just
give
me
half
the
chance
Просто
дай
мне
шанс.
I
don′t
know
what
you
do
to
me
Я
не
знаю,
что
ты
делаешь
со
мной,
But
this
feeling
is
here
to
be
Но
это
чувство
здесь,
чтобы
остаться.
I
hope
it's
real
and
one
day
we′ll
see
the
moon
Надеюсь,
это
реально,
и
однажды
мы
увидим
луну.
All
you
got
to
do
is
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
Give
it
up
отдаться,
Give
it
up
отдаться,
Give
it
up
отдаться,
Give
it
up
отдаться,
Oh
oh
oh
О-о-о,
Give
it
up
отдаться,
Give
it
up
отдаться.
All
you
got
to
Give
it
up
Все,
что
тебе
нужно
- отдаться,
Give
it
up
babe
Отдайся,
милый,
Right
now
прямо
сейчас.
Give
it
to
me
baby
Отдайся
мне,
милый,
Give
it
to
me
Отдайся
мне,
Give
it
up
отдаться,
Give
it
up
отдаться,
Give
it
to
me
Отдайся
мне,
Give
it
up
отдаться,
Give
it
up
отдаться.
All
you
got
to
do
is
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
Pap
para
papa
Пап
пара
папа
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.