Lyrics and translation Patti Austin - I Need Somebody
I've
been
seeing
things
in
a
different
light
J'ai
commencé
à
voir
les
choses
sous
un
autre
jour
I've
been
wondering
why
things
ain't
going
right
Je
me
suis
demandée
pourquoi
les
choses
ne
se
passaient
pas
comme
prévu
Everywhere
I
go
I
see
such
pain
and
grief
Partout
où
j'allais,
je
voyais
tant
de
douleur
et
de
chagrin
I've
been
wondering
where
I
could
find
relief
Je
me
suis
demandée
où
je
pouvais
trouver
du
réconfort
And
I'm
thinking
that
you
might
the
one
Et
je
me
dis
que
tu
pourrais
être
celui
Thinking
of
the
good
things
that
we
could
become
En
pensant
aux
belles
choses
que
nous
pourrions
devenir
'Cause
I
need
somebody
Parce
que
j'ai
besoin
de
quelqu'un
To
let
me
believe
Pour
me
faire
croire
Open
the
doors
to
my
heart
and
set
me
free
Ouvre
les
portes
de
mon
cœur
et
libère-moi
I
need
somebody
J'ai
besoin
de
quelqu'un
Just
be
my
friend
Sois
juste
mon
ami
And
if
you're
that
someone
Et
si
tu
es
ce
quelqu'un
You
can
walk
right
on
in
Tu
peux
entrer
I
keep
feeling
sorry
'bout
the
life
I
lead
Je
n'arrête
pas
de
me
sentir
désolée
pour
la
vie
que
je
mène
I
keep
searching
around
trying
to
fill
my
needs
Je
continue
à
chercher
autour
de
moi
pour
essayer
de
combler
mes
besoins
Everywhere
I
look
I
see
an
empty
space
Partout
où
je
regarde,
je
vois
un
vide
But
when
I
look
at
you,
boy,
I
see
a
loving
face
Mais
quand
je
te
regarde,
mon
garçon,
je
vois
un
visage
aimant
So
I'm
thinking
that
I
might
find
it
here
Alors
je
me
dis
que
je
pourrais
peut-être
le
trouver
ici
Thinking
you
could
take
away
the
sadness
and
the
tears
En
pensant
que
tu
pourrais
faire
disparaître
la
tristesse
et
les
larmes
'Cause
I
need
somebody
Parce
que
j'ai
besoin
de
quelqu'un
To
let
me
believe
Pour
me
faire
croire
Open
the
doors
to
my
heart
and
set
me
free
Ouvre
les
portes
de
mon
cœur
et
libère-moi
I
need
somebody
J'ai
besoin
de
quelqu'un
Just
be
my
friend
Sois
juste
mon
ami
And
if
you're
that
someone
Et
si
tu
es
ce
quelqu'un
You
can
walk
right
on
in
Tu
peux
entrer
'Cause
I
need
somebody
Parce
que
j'ai
besoin
de
quelqu'un
To
let
me
believe
Pour
me
faire
croire
Open
the
doors
to
my
heart
and
set
me
free
Ouvre
les
portes
de
mon
cœur
et
libère-moi
I
need
somebody
J'ai
besoin
de
quelqu'un
Just
be
my
friend
Sois
juste
mon
ami
And
if
you're
that
someone
Et
si
tu
es
ce
quelqu'un
You
can
walk
right
on
in
Tu
peux
entrer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.