Lyrics and translation Patti Austin - That's Enough for Me

That's Enough for Me

Maybe you know the reason that I love you
Maybe you don′t but I don't really care
Maybe you see the forests for the trees, babe
Maybe you see the things that I don′t dare
Whatever it is, we're together that's enough for me
Don′t need no questions or answers your love′s enough, you see
What ever it is, we're together and that′s how love should be
Don't need nobody to tell me, your love′s enough for me
Maybe I know just how to turn you on, babe
Maybe I know just how to make you smile
Maybe I don't quite know what′s right from wrong, babe
Maybe we'll find out in a little while
Whatever it is, we're together that′s enough for me
Don′t need no questions or answers your love's enough, you see
What ever it is, we′re together and that's how love should be
Don′t need nobody to tell me, your love's enough for me
Whatever it is, we′re together that's enough for me
Don't need no questions or answers your love is enough, you see
What ever it is, we′re together and that′s how love should be
Don't need nobody to tell me, your love′s enough for me
Whatever it is, we're together your love is enough for me
Don′t need no questions or answers your love is enough, you see
What ever it is, we're together and that′s how love should be
Don't need nobody to tell me, your love is enough
Your love's enough for me, your love′s enough for me
Your love′s enough for me whatever it is, babe
Your love's enough for me, whoa, yeah
Your love′s enough for me
(It's so supernatural)
Maybe you know the reason why I love you
(Your love′s enough for me)
Maybe you don't but I don′t really care
(Your love's enough for me)
Your love's enough for me, hmm
(Your love′s enough for me)

Этого мне достаточно

Может быть, ты знаешь, почему я люблю тебя,
Может быть, нет, но мне всё равно.
Может быть, ты видишь лес за деревьями, милый,
Может быть, ты видишь то, что я не смею.
Что бы это ни было, мы вместе, и этого мне достаточно.
Мне не нужны ни вопросы, ни ответы, твоей любви достаточно, понимаешь?
Что бы это ни было, мы вместе, и так и должна быть любовь.
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, твоей любви мне достаточно.
Может быть, я знаю, как тебя завести, милый,
Может быть, я знаю, как заставить тебя улыбнуться.
Может быть, я не совсем понимаю, что правильно, а что нет, милый,
Может быть, мы узнаем это через некоторое время.
Что бы это ни было, мы вместе, и этого мне достаточно.
Мне не нужны ни вопросы, ни ответы, твоей любви достаточно, понимаешь?
Что бы это ни было, мы вместе, и так и должна быть любовь.
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, твоей любви мне достаточно.
Что бы это ни было, мы вместе, и этого мне достаточно.
Мне не нужны ни вопросы, ни ответы, твоей любви достаточно, понимаешь?
Что бы это ни было, мы вместе, и так и должна быть любовь.
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, твоей любви мне достаточно.
Что бы это ни было, мы вместе, твоей любви мне достаточно.
Мне не нужны ни вопросы, ни ответы, твоей любви достаточно, понимаешь?
Что бы это ни было, мы вместе, и так и должна быть любовь.
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, твоей любви достаточно.
Твоей любви мне достаточно, твоей любви мне достаточно.
Твоей любви мне достаточно, что бы это ни было, милый.
Твоей любви мне достаточно, о, да.
Твоей любви мне достаточно.
(Это так сверхъестественно)
Может быть, ты знаешь, почему я люблю тебя,
(Твоей любви мне достаточно)
Может быть, нет, но мне всё равно.
(Твоей любви мне достаточно)
Твоей любви мне достаточно, хмм.
(Твоей любви мне достаточно)