Patti Austin - What's At the End of the Rainbow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patti Austin - What's At the End of the Rainbow




What's At the End of the Rainbow
Ce qui se trouve au bout de l'arc-en-ciel
What's at the end of a rainbow
Qu'y a-t-il au bout de l'arc-en-ciel
What's in the clouds above
Qu'y a-t-il dans les nuages au-dessus
What's at the end of tomorrow
Qu'y a-t-il au bout de demain
My love
Mon amour
What's at the end of a love song
Qu'y a-t-il au bout d'une chanson d'amour
What's on the wings of a dove
Qu'y a-t-il sur les ailes d'une colombe
What's at the end of a romance
Qu'y a-t-il au bout d'une romance
My love
Mon amour
I know you can't have the answers
Je sais que tu n'as pas les réponses
And you know neither do I
Et tu sais que moi non plus
When your heart tells you to follow a star
Lorsque ton cœur te dit de suivre une étoile
It's better not to ask why
Il vaut mieux ne pas demander pourquoi
But, what's at the end of a moonbeam
Mais, qu'y a-t-il au bout d'un rayon de lune
Where do we take it from here
D'où allons-nous partir
What's at the end of a good dream
Qu'y a-t-il au bout d'un beau rêve
My dear
Mon chéri
I know you can't have the answers
Je sais que tu n'as pas les réponses
And you know neither do I
Et tu sais que moi non plus
Oh, when your heart tells you to follow a star
Oh, lorsque ton cœur te dit de suivre une étoile
It's better not to ask why
Il vaut mieux ne pas demander pourquoi
But, what's at the end of a rainbow
Mais, qu'y a-t-il au bout de l'arc-en-ciel
What's in the clouds above
Qu'y a-t-il dans les nuages au-dessus
What's at the end of a rainbow
Qu'y a-t-il au bout de l'arc-en-ciel
What's at the end of tomorrow
Qu'y a-t-il au bout de demain
What's at the end of a rainbow
Qu'y a-t-il au bout de l'arc-en-ciel
My love
Mon amour





Writer(s): P. AUSTIN


Attention! Feel free to leave feedback.