Lyrics and translation Mariah Carey feat. Patti LaBelle - Got To Be Real - Live (1998 Hammerstein Ballroom)

Got To Be Real - Live (1998 Hammerstein Ballroom)

Woo
Everybody, you gotta keep it real
Hey, keep it real
Mariah, Mariah, Mariah Carey
Hey, my girl

(What you think, ah)
I think I love you
(What you feel now)
I'm afraid I need ya
(What you know, ah)
Oh, oh, oh
(To be real)
It's got to be real

What you think, ah
I think I love you
(What you feel about)
Oh-oh
(What you know, ah)
Oh, oh, oh
(To be real)
It's got to be real (sing)

Oh (Mariah Carey)
Your love's for real now
You know that your love is my love
My love is your love
Our love is here to stay

(It's a notion)
It's a notion
(It's the soul, now)
Oh, it's my soul
(It's my goal, ah)
Oh, it's my goal
(To be real)
It's got to be real

Woo, your love's for real now
You know that your love is my love
And my love is your love
Our love is here to stay

(What you think, ah)
Oh, I think I love you
(What you feel now)
Oh, I think I feel you girl
(What you know, ah)
Oh, oh, oh
(To be real)
It's got to be real

(To be real)
It's got to be real, it's got to be real
(To be real)
It's got to be real, it's got to be real
(To be real)
It's got to be real, it's got to be real
It's got to be real (to be real)

So, so, so
I got to have it baby
So, so, so
I got to have it baby
So, so, so
So, so, so, so, so, so
I got to have it baby, I got to have it baby
Yeah, hey

Patti LaBelle, I love you
Thank you
Take your flowers, sweetheart
Mariah, Mariah, Mariah
Patti, I love you, thank you
Thank you so much, it's an honor to be here
Alright

Il faut être réel - Live (1998 Hammerstein Ballroom)

Woo
Tout le monde, il faut être réel
Hé, sois réel
Mariah, Mariah, Mariah Carey
Hé, mon chéri

(Ce que tu penses, ah)
Je pense que je t'aime
(Ce que tu ressens maintenant)
J'ai peur d'avoir besoin de toi
(Ce que tu sais, ah)
Oh, oh, oh
(Pour être réel)
Il faut être réel

Ce que tu penses, ah
Je pense que je t'aime
(Ce que tu ressens)
Oh-oh
(Ce que tu sais, ah)
Oh, oh, oh
(Pour être réel)
Il faut être réel (chante)

Oh (Mariah Carey)
Ton amour est réel maintenant
Tu sais que ton amour est mon amour
Mon amour est ton amour
Notre amour est là pour rester

(C'est une notion)
C'est une notion
(C'est l'âme, maintenant)
Oh, c'est mon âme
(C'est mon but, ah)
Oh, c'est mon but
(Pour être réel)
Il faut être réel

Woo, ton amour est réel maintenant
Tu sais que ton amour est mon amour
Et mon amour est ton amour
Notre amour est là pour rester

(Ce que tu penses, ah)
Oh, je pense que je t'aime
(Ce que tu ressens maintenant)
Oh, je pense que je te sens, ma chérie
(Ce que tu sais, ah)
Oh, oh, oh
(Pour être réel)
Il faut être réel

(Pour être réel)
Il faut être réel, il faut être réel
(Pour être réel)
Il faut être réel, il faut être réel
(Pour être réel)
Il faut être réel, il faut être réel
Il faut être réel (pour être réel)

Alors, alors, alors
Je dois l'avoir, bébé
Alors, alors, alors
Je dois l'avoir, bébé
Alors, alors, alors
Alors, alors, alors, alors, alors, alors
Je dois l'avoir, bébé, je dois l'avoir, bébé
Ouais, hé

Patti LaBelle, je t'aime
Merci
Prends tes fleurs, mon cœur
Mariah, Mariah, Mariah
Patti, je t'aime, merci
Merci beaucoup, c'est un honneur d'être ici
D'accord