Patti LaBelle - I'm In Love Again - translation of the lyrics into Russian

I'm In Love Again - Patti LaBelletranslation in Russian




I'm in love again, this time I mean it, in love again, so in love again, what lies between us is dicovering. This time it's forreal. I know I have said these words before. And if you're keeping score, that makes four, and the count down goes on. But this time, I sware the night is cast, I make it last for ever more, Of that I'm sure. I'm in love again, this time I mean it in love again. So in love again, what lies between us is discovering. This time it's forreal. I refuse to dwell upon the past, cause time was much to fast, take the chance. What if you run away. But I was sure. This love was meant to be. For you and me eternally, so heavenly. I'm in love again, this time I mean it, in love again, so in love again, what lies between us is discovring. This time it's forreal. It was love. I need you without a chance. Should I speak of romance, take a chance. In a twinkling it's gone. When it's come, I want it said of me, I tried to be, the best i could, I always should. I'm in love again yeah this time I mean it in love again. So in love, love again. What lies between us is discovering. I, I'm, I'm, I'm, in love I am. So, so, so, so, in love with you I am. Mmmmmm. You know you know it. You know you know it. I'm in love it's true. So in love with you. Ohh baby I can feel it in my bones. Now that i've got you I won't never be alone. Mmmmm. Said I'm in love, said i'm in love. So in, love with you. Ohh
Я снова влюблен, на этот раз я серьезно, снова влюблен, так что снова влюблен, то, что лежит между нами, - это диктовка. на этот раз это нереально. я знаю, что говорил эти слова раньше. и если ты ведешь счет, то получается четыре, и обратный отсчет продолжается. но на этот раз я клянусь, что ночь отброшена, я заставляю ее длиться вечно, в этом я уверен. я снова влюблен, на этот раз я серьезно, снова влюблен. так что снова влюблен, то, что лежит между нами, - это открытие. на этот раз это нереально. отказывайся зацикливаться на прошлом, потому что время слишком быстро бежит, рискни. что, если ты убежишь. но я была уверена. эта любовь должна была быть ... для тебя и меня вечно, так божественно. я снова влюблена, на этот раз я серьезно, снова влюблена, так влюблена, то, что лежит между нами, исчезает. на этот раз это нереально. это была любовь. ты нужен мне без шанса. должен ли я говорить о романтике, рискни. в мгновение ока она исчезла. когда она пришла, я хочу, чтобы она сказала обо мне. я пытался быть лучшим, как только мог, я всегда должен был. я снова влюблен, да, на этот раз я серьезно, снова влюблен. так влюблен, снова влюблен. то, что лежит между нами, - это открытие. я, я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я влюблен в тебя. так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так ... побудь одна ... ммммм ... сказала, что влюблена, сказала, что влюблена ... так влюблена в тебя ... ох ...





Writer(s): Bunny Sigler, James Jimmy Henry Sigler


Attention! Feel free to leave feedback.