The Right Kinda of Lover - Patti LaBelle translation in French

The Right Kinda of Lover

A real man, strong but tender,
Baby that's the kind a man I need
To his love I will surrender
'Cause he'll keep his mind on pleasing me
He's the right kind a lover,
I'll never need another,
Sure 'nuff
He's got the stuff,
He's the right kind

Le bon genre d'amoureux

Un vrai homme, fort mais tendre,
Chéri, c'est le genre d'homme dont j'ai besoin
Je me rendrai à son amour
Parce qu'il gardera son esprit sur le fait de me plaire
C'est le bon genre d'amoureux,
Je n'aurai jamais besoin d'un autre,
C'est sûr
Il a ce qu'il faut,
C'est le bon genre