Patti LaBelle - Wouldn't It Be Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patti LaBelle - Wouldn't It Be Beautiful




Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
If we can love each other
Если мы сможем любить друг друга ...
Realize we're sisters and brothers
Пойми мы сестры и братья
Take care of our babies
Позаботьтесь о наших детях.
Teach them to respect one another
Научите их уважать друг друга.
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
If the nations of the world could start a peace
Если бы народы мира могли начать мир ...
We'll have no more war
Мы больше не будем воевать.
If the Christian, Muslim, Jew
Если христианин, мусульманин, еврей
Could learn to love each other too
Мы могли бы научиться любить друг друга.
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Oh, if people stop bombing the planes
О, если люди перестанут бомбить самолеты!
Stop hurting all these innocent people
Хватит причинять боль всем этим невинным людям
The communist, catholics too
Коммунисты, католики тоже.
Could learn to love each other too
Мы могли бы научиться любить друг друга.
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be beautiful?
Разве это не прекрасно?
Wouldn't it be, oh, beautiful?
Разве это не было бы, о, прекрасно?





Writer(s): Kenneth Gamble, Leon Huff


Attention! Feel free to leave feedback.