I Love You for That - Patti Page feat. Frankie Lainetranslation in Russian
The
way
you
turn
your
head
Как
поворачиваешь
голову
When
you
start
blushin'
red
Когда
краснеешь,
застенчиво
I
love
you
for
that
Я
люблю
тебя
за
это
That
hello
kiss
we
share
Наш
приветственный
поцелуй
Your
sweet
caressing
stare
Нежный
взгляд,
что
ласкает
так
I
love
you
for
that
Я
люблю
тебя
за
это
Remember
the
way
Помнишь,
как
тогда
We
acted
so
gay
Беззаботно
мы
шалили
Promised
to
brush
off
romance
Клялись
романтику
забыть
Then
came
the
night
Но
пришла
та
ночь
You
kissed
me
goodnight
Ты
поцеловал
на
прощанье
Now
I'm
still
deep
in
a
trance
И
до
сих
пор
я
в
забытьи
The
whistle
in
your
eye
Огонёк
в
твоих
глазах
Whenever
I
go
by
Когда
мимо
прохожу
I
love
you
for
that
Я
люблю
тебя
за
это
And
the
way
you
squeeze
my
hand
Как
сжимаешь
ты
мою
руку
And
always
understand
И
всегда
меня
поймёшь
I
love
you
for
that
Я
люблю
тебя
за
это
It's
heavenly
Это
небесно
When
you're
with
me
Когда
ты
рядом
I
know
I'll
go
on
caring
Буду
любить
вечно
Thanks
for
being
you
Спасибо,
что
ты
есть
And
making
dreams
come
true
Осуществивший
мечты
I
love
you
for
that
Я
люблю
тебя
за
это
I
love
you
that
we
Люблю,
что
судьба
Just
happen
to
me
Нас
свела
невзначай
So
out
o'
love
when
we
met
Без
любви
при
встрече
нашей
Fate
gets
you
down
Сбив
с
ног
тебя
Then
spins
you
around
Вновь
подняв,
кружит
Darlin',
I'm
spinning
yet
Дорогой,
кружусь
до
сих
пор
The
way
you
make
me
wait
Как
заставляешь
ждать
And
always
show
up
late
И
всегда
приходишь
поздно
I
love
you
for
that
Я
люблю
тебя
за
это
The
way
I
fix
your
tie
Как
поправляю
твой
галстук
And
always
wonder
why
И
гадаю,
почему
I
love
you
for
that
Я
люблю
тебя
за
это
As
time
goes
by
Пусть
годы
летят
Let's
always
try
Будем
всегда
мы
To
keep
our
hearts
together
Сердца
хранить
вместе
Thanks
for
being
you
Спасибо,
что
ты
есть
And
making
dreams
come
true
Осуществивший
мечты
That's
why
I
love
you
Вот
почему
люблю
тебя
Rate the translation
1
Too Late to Cry
2 Your Old Love Letters
3 Guess Things Happen That Way
4 Tag Along
5 Broken Down Merry-Go-Round
6 You'll Answer to Me
7 Don't Read the Letter
8 You Don't Know Me
9 I Fall to Pieces
10 I Forgot More Than You'll Ever Know
11 Invitation to the Blues
12 Walk On By
13 Money, Marbles and Chalk
14 Confess
15 Am I That Easy to Forget?
16 Oo! What You Do to Me
17 My Jealous Eyes
18 These Things I Offer You
19 Milwaukee Polka
20 Whispering Winds
21 Retreat, Cries My Heart
22 Four Walls
23 'Tis Autumn
24 The Old Spinning Wheel
25 A Blossom Fell
26 You Don't Know What Love Is
27 It Looks Like Rain in Cherry Blossom Lane
28 I'll Remember April
29 Little David (Play On Your Harp)
30 The Lord's Prayer
31 Dondi
32 I'm On My Way
33 What a Friend We Have In Jesus
34 I Love You Because
35 Release Me
36 Dark Moon
37 Have I Told You Lately That I Love You?
38 Y'all Come
39 Just Because
40 Crazy Arms
41 Evertrue Evermore
42 Belonging to Someone
43 Boys Night Out
44 A Poor Man's Roses (Or a Rich Man's Gold)
45 One of Us (Will Weep Tonight)
46 Croce Di Oro - Cross Of Gold
47 Go On Home
48 Another Time, Another Place
49 Changing Partners
50 Wondering
51 Most People Get Married
52 I Can't Tell a Waltz from a Tango
53 My Restless Lover
54 Steam Heat
55 I Cried
56 Once In A While
57 What a Dream
58 Butterflies
59 Broken Heart and a Pillow Filled With Tears
60 The Sound of Music
61 Fibbin'
62 Goodbye Charlie
63 Repeat After Me
64 Mom and Dad's Waltz
65 A City Girl Stole My Country Boy
66 Every Time I Feel the Spirit
67 Little Donkey
68 What's New
69 Never Leave Me
70 You Walk By
71 I'm Getting Sentimental Over You
72 The Nearness of You
73 Near to You
74 My Prayer
75 I Hear a Rhapsody
76 One Sweet Letter
77 My How the Time Goes By
78 What'll I Do
79 No One to Cry To
80 Autumn Leaves
81 Indiscretion
82 My Promise
83 Mad About the Boy
84 A Garden in the Rain
85 I Let a Song Go Out of My Heart
86 You Will Find Your Love (In Paris)
87 Born to Be With You
88 Longing to Hold You Again
89 I Miss You So
90 I Hadn't Anyone Till You
91 Down in the Valley
92 Roses Remind Me of You
93 That Old Feeling
94 The Right Kind of Love
95 Prisoner's Song
96 Cabaret
97 The Game of Broken Hearts
98 Dear Hearts And Gentle People
99 Streets of Laredo
100 Christmas Choir
101 Long, Long Ago
102 Darn That Dream
103 Deep In a Dream
104 Spring Is Here
105 The Voice Inside
106 Love, Where Are You Now?
107 Sentimental Music
108 Ding Dong Boogie
109 Under a Blanket of Blue
110 We Just Can't Say Goodbye
111 Mama Doll Song
112 My World Is You
113 Where or When
114 Don't Get Around Much Anymore
115 I Love You for That
116 If I Were You Baby (I'd Love Me)
2 Your Old Love Letters
3 Guess Things Happen That Way
4 Tag Along
5 Broken Down Merry-Go-Round
6 You'll Answer to Me
7 Don't Read the Letter
8 You Don't Know Me
9 I Fall to Pieces
10 I Forgot More Than You'll Ever Know
11 Invitation to the Blues
12 Walk On By
13 Money, Marbles and Chalk
14 Confess
15 Am I That Easy to Forget?
16 Oo! What You Do to Me
17 My Jealous Eyes
18 These Things I Offer You
19 Milwaukee Polka
20 Whispering Winds
21 Retreat, Cries My Heart
22 Four Walls
23 'Tis Autumn
24 The Old Spinning Wheel
25 A Blossom Fell
26 You Don't Know What Love Is
27 It Looks Like Rain in Cherry Blossom Lane
28 I'll Remember April
29 Little David (Play On Your Harp)
30 The Lord's Prayer
31 Dondi
32 I'm On My Way
33 What a Friend We Have In Jesus
34 I Love You Because
35 Release Me
36 Dark Moon
37 Have I Told You Lately That I Love You?
38 Y'all Come
39 Just Because
40 Crazy Arms
41 Evertrue Evermore
42 Belonging to Someone
43 Boys Night Out
44 A Poor Man's Roses (Or a Rich Man's Gold)
45 One of Us (Will Weep Tonight)
46 Croce Di Oro - Cross Of Gold
47 Go On Home
48 Another Time, Another Place
49 Changing Partners
50 Wondering
51 Most People Get Married
52 I Can't Tell a Waltz from a Tango
53 My Restless Lover
54 Steam Heat
55 I Cried
56 Once In A While
57 What a Dream
58 Butterflies
59 Broken Heart and a Pillow Filled With Tears
60 The Sound of Music
61 Fibbin'
62 Goodbye Charlie
63 Repeat After Me
64 Mom and Dad's Waltz
65 A City Girl Stole My Country Boy
66 Every Time I Feel the Spirit
67 Little Donkey
68 What's New
69 Never Leave Me
70 You Walk By
71 I'm Getting Sentimental Over You
72 The Nearness of You
73 Near to You
74 My Prayer
75 I Hear a Rhapsody
76 One Sweet Letter
77 My How the Time Goes By
78 What'll I Do
79 No One to Cry To
80 Autumn Leaves
81 Indiscretion
82 My Promise
83 Mad About the Boy
84 A Garden in the Rain
85 I Let a Song Go Out of My Heart
86 You Will Find Your Love (In Paris)
87 Born to Be With You
88 Longing to Hold You Again
89 I Miss You So
90 I Hadn't Anyone Till You
91 Down in the Valley
92 Roses Remind Me of You
93 That Old Feeling
94 The Right Kind of Love
95 Prisoner's Song
96 Cabaret
97 The Game of Broken Hearts
98 Dear Hearts And Gentle People
99 Streets of Laredo
100 Christmas Choir
101 Long, Long Ago
102 Darn That Dream
103 Deep In a Dream
104 Spring Is Here
105 The Voice Inside
106 Love, Where Are You Now?
107 Sentimental Music
108 Ding Dong Boogie
109 Under a Blanket of Blue
110 We Just Can't Say Goodbye
111 Mama Doll Song
112 My World Is You
113 Where or When
114 Don't Get Around Much Anymore
115 I Love You for That
116 If I Were You Baby (I'd Love Me)
Attention! Feel free to leave feedback.