Patti Page - A Broken Heart and a Pillow Filled With Tears - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patti Page - A Broken Heart and a Pillow Filled With Tears




A Broken Heart and a Pillow Filled With Tears
Un cœur brisé et un oreiller rempli de larmes
We're through, I'm through
C'est fini, j'en ai fini
Goodbye, I'll cry
Au revoir, je pleurerai
Take care, beware
Prends soin de toi, fais attention
I hope to tell you that it isn't fair
J'espère te dire que ce n'est pas juste
I got a broken heart
J'ai le cœur brisé
And a pillow filled with tears
Et un oreiller rempli de larmes
Well someday I'm gonna tell you
Eh bien un jour, je te dirai
What you did to me
Ce que tu m'as fait
And how you broke my little heart
Et comment tu as brisé mon petit cœur
Then you set me free
Puis tu m'as libérée
Oh yes I'll tell the world
Oh oui, je le dirai au monde
What you did to this poor girl
Ce que tu as fait à cette pauvre fille
And how you filled my mind with doubt and fear
Et comment tu as rempli mon esprit de doutes et de peur
Oh yes I'll tell the world
Oh oui, je le dirai au monde
How you left me all alone
Comment tu m'as laissée toute seule
With a broken heart
Avec un cœur brisé
And a pillow filled with tears
Et un oreiller rempli de larmes
Well someday I'm gonna tell ya
Eh bien un jour, je te le dirai
What you said to me
Ce que tu m'as dit
You said you loved me with all your heart
Tu as dit que tu m'aimais de tout ton cœur
Now you let me be
Maintenant, laisse-moi tranquille
Oh yes I'll tell the world
Oh oui, je le dirai au monde
What you did to this poor girl
Ce que tu as fait à cette pauvre fille
And how you filled my mind with doubt and fear
Et comment tu as rempli mon esprit de doutes et de peur
Oh yes I'll tell the world
Oh oui, je le dirai au monde
How you left me all alone
Comment tu m'as laissée toute seule
With a broken heart
Avec un cœur brisé
And a pillow filled with tears
Et un oreiller rempli de larmes
We're through, I'm blue
C'est fini, je suis bleue
Goodbye, I'll cry
Au revoir, je pleurerai
Take care, beware
Prends soin de toi, fais attention
I hope to tell you that it isn't fair
J'espère te dire que ce n'est pas juste
I got a broken heart
J'ai le cœur brisé
And a pillow filled with tears
Et un oreiller rempli de larmes
We're through, I'm blue
C'est fini, je suis bleue
Goodbye, I'll cry
Au revoir, je pleurerai
Take care, beware
Prends soin de toi, fais attention
I hope to tell you that it isn't fair
J'espère te dire que ce n'est pas juste
I got a broken heart
J'ai le cœur brisé
And a pillow filled with tears
Et un oreiller rempli de larmes







Attention! Feel free to leave feedback.