Lyrics and translation Patti Page - I Couldn't Hear Nobody Pray

I Couldn't Hear Nobody Pray

I couldn't hear nobody pray, Lord
I couldn't hear nobody pray.
See when I was way down yonder,
By myself.
And I couldn't hear nobody pray.
See, oh Lord...
I couldn't hear nobody pray, Lord.
I couldn't hear nobody pray.
See when I was way down yonder,
By myself
And I couldn't hear nobody pray.
Dark was the night and cold the ground,
On which my Lord was laid.
And great drops of blood like sweat roll down,
In agony he prayed.
See, oh Lord...
I couldn't hear nobody pray, Lord.
I couldn't hear nobody pray.
See when I was way down yonder,
By myself
And I couldn't hear nobody pray.
Father remove this bitter cup
If such thy sacred will.
But if not content to drink it up,
Thy pleasure I'll fulfill.
See, oh Lord ohh
I couldn't hear nobody pray, Lord.
I couldn't hear nobody pray.
See when I was way down yonder,
By myself
And I couldn't hear nobody pray.
Couldn't hear nobody pray, Lord.
Couldn't hear nobody pray,
Way down yonder by myself.
Couldn't hear nobody pray.
Uhm-uhm-uhm-uhm
Uhm-uhm-uhm-uhm
Uhm-uhm-uhm-uhm
Uhm-uhm-uhm-uhm
See, oh Lord...
I couldn't hear nobody pray, Lord.
I couldn't hear nobody pray.
See when I was way down yonder,
By myself
And I couldn't hear nobody pray.

Я не слышала ничьих молитв

Я не слышала ничьих молитв, Господи,
Я не слышала ничьих молитв.
Видишь, когда я была там, внизу,
Совсем одна.
И я не слышала ничьих молитв.
Видишь, о, Господи...
Я не слышала ничьих молитв, Господи,
Я не слышала ничьих молитв.
Видишь, когда я была там, внизу,
Совсем одна,
И я не слышала ничьих молитв.
Темна была ночь и холодна земля,
На которой лежал мой Господь.
И крупные капли крови, как пот, скатывались,
В агонии Он молился.
Видишь, о, Господи...
Я не слышала ничьих молитв, Господи,
Я не слышала ничьих молитв.
Видишь, когда я была там, внизу,
Совсем одна,
И я не слышала ничьих молитв.
Отец, отведи эту горькую чашу,
Если такова Твоя святая воля.
Но если нет, я готова испить ее до дна,
Твою волю я исполню.
Видишь, о, Господи, ох
Я не слышала ничьих молитв, Господи,
Я не слышала ничьих молитв.
Видишь, когда я была там, внизу,
Совсем одна,
И я не слышала ничьих молитв.
Не слышала ничьих молитв, Господи,
Не слышала ничьих молитв,
Там, внизу, совсем одна.
Не слышала ничьих молитв.
М-м-м-м
М-м-м-м
М-м-м-м
М-м-м-м
Видишь, о, Господи...
Я не слышала ничьих молитв, Господи,
Я не слышала ничьих молитв.
Видишь, когда я была там, внизу,
Совсем одна,
И я не слышала ничьих молитв.