Lyrics and translation Patti Page - Nobody's Darlin' But Mine
Come
sit
by
my
side
little
darlin'
Иди,
сядь
рядом
со
мной,
маленькая
дорогая.
Come
lay
your
cool
hand
on
my
brow
Подойди
и
положи
свою
прохладную
руку
мне
на
лоб
And
promise
me
that
you
will
И
пообещай
мне,
что
ты
будешь
Never
be
nobody's
darlin'
but
mine
Никогда
не
будь
ничьей
любимой,
кроме
моей
Be
nobody's
darlin'
but
mine
Будь
ничьей
любимой,
кроме
моей
Love
be
honest
be
faithful
be
kind
Любите,
будьте
честны,
будьте
верны,
будьте
добры
And
promise
me
that
you
will
И
пообещай
мне,
что
ты
будешь
Never
be
nobody's
darlin'
but
mine
Никогда
не
будь
ничьей
любимой,
кроме
моей
You're
as
sweet
as
the
flowers
of
springtime
Ты
так
же
мила,
как
весенние
цветы
You're
as
pure
as
the
dew
from
the
rose
Ты
чиста,
как
роса
с
розы
I
had
rather
be
somebody's
darlin'
Я
бы
предпочла
быть
чьей-нибудь
любимой.
Than
a
poor
boy
that
nobody
knows
Чем
бедный
мальчик,
которого
никто
не
знает
Be
nobody's
darlin'
but
mine
love
Будь
ничьей
дорогой,
кроме
моей
любви
Rate the translation
1
Mad About the Boy
2 You Don't Know Me
3 One Of Us (Will Weep Tonight) - 1960 Single Version / Stereo
4 (I'm Afraid) The Masquerade Is Over - 1960 Stereo Version
5 Love For Sale
6 Taking A Chance On Love - 1959 Stereo Version / Edit
7 Money, Marbles And Chalk - 1949 Single Version
8 Way Ahead of You Baby
9 You Belong To Me
10 Once In A While
11 Confess
12 Boogie Woogie Santa Claus
13 Changing Partners
14 Old Cape Cod
15 Born to Be With You
16 Cross Over the Bridge
17 Every So Often
18 I'm Scared To Death You'll Go
19 Nobody's Darlin' But Mine
20 San Antonio Rose - 1951 Single Version
21 Tumbling Tumbleweeds
22 I Want To Be A Cowboy's Sweetheart - 1951 Single Version
23 Tomorrow's Just Another Day To Cry
24 Hello, We're Lonely - Single Version
25 Lullaby In Rhythm - 1960 Stereo Version
26 I'm The Girl - 1960 Stereo Version
27 Detour Ahead - 1959 Stereo Version
28 Indiscretion - 1959 Single Version / Stereo
29 I Thought About You
30 Whispering
31 It's Been So Long
32 (I Don't Stand) A Ghost Of A Chance (With You)
33 Now That I'm In Love
34 I'll Never Be Free
35 Oklahoma Blues - 1950 Single Version
36 Father, Father - 1953 Single Version
37 I Need You
38 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming - 1959 Remake
39 The Wall - 1957 Single Version
40 Steam Heat - 1954 Single Version
41 First Star I See Tonight - Stereo Version
42 Go On Home - 1961 Single Version
2 You Don't Know Me
3 One Of Us (Will Weep Tonight) - 1960 Single Version / Stereo
4 (I'm Afraid) The Masquerade Is Over - 1960 Stereo Version
5 Love For Sale
6 Taking A Chance On Love - 1959 Stereo Version / Edit
7 Money, Marbles And Chalk - 1949 Single Version
8 Way Ahead of You Baby
9 You Belong To Me
10 Once In A While
11 Confess
12 Boogie Woogie Santa Claus
13 Changing Partners
14 Old Cape Cod
15 Born to Be With You
16 Cross Over the Bridge
17 Every So Often
18 I'm Scared To Death You'll Go
19 Nobody's Darlin' But Mine
20 San Antonio Rose - 1951 Single Version
21 Tumbling Tumbleweeds
22 I Want To Be A Cowboy's Sweetheart - 1951 Single Version
23 Tomorrow's Just Another Day To Cry
24 Hello, We're Lonely - Single Version
25 Lullaby In Rhythm - 1960 Stereo Version
26 I'm The Girl - 1960 Stereo Version
27 Detour Ahead - 1959 Stereo Version
28 Indiscretion - 1959 Single Version / Stereo
29 I Thought About You
30 Whispering
31 It's Been So Long
32 (I Don't Stand) A Ghost Of A Chance (With You)
33 Now That I'm In Love
34 I'll Never Be Free
35 Oklahoma Blues - 1950 Single Version
36 Father, Father - 1953 Single Version
37 I Need You
38 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming - 1959 Remake
39 The Wall - 1957 Single Version
40 Steam Heat - 1954 Single Version
41 First Star I See Tonight - Stereo Version
42 Go On Home - 1961 Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.