Patti Page - Oo! What You Do to Me - translation of the lyrics into French
Patti Page Oo! What You Do to Me

Patti Page - Oo! What You Do to Me

Lyrics and translation Patti Page - Oo! What You Do to Me




Oo! What You Do to Me
Oh! Ce que tu me fais
Oo! what you do to me
Oh! Ce que tu me fais
Can't you see that I'm
Ne vois-tu pas que je suis
Helplessly, hopelessly, breathlessly
Impuissante, désespérée, à bout de souffle
Thrilled by your kiss
Envoûtée par ton baiser
I never knew
Je n'ai jamais connu
Such a love could be
Un amour aussi fort
Never knew a wonderful, beautiful, heavenly
Je n'ai jamais connu un moment aussi merveilleux, beau, céleste
Moment like this
Comme celui-ci
When we shared the glory
Quand nous avons partagé la gloire
Of dreams made for two
Des rêves faits pour deux
The same old love story
La même vieille histoire d'amour
Seems thrilling new
Semble nouvelle et palpitante
Oo, Oo, what you do to me
Oh, Oh, ce que tu me fais
Won't you let me
Ne veux-tu pas me laisser
Cling to you, sing to you
M'accrocher à toi, te chanter
Bring you to heaven tonight
T'emmener au paradis ce soir
Oo la di la la di la
Oh la di la la di la
Can't you see that I'm
Ne vois-tu pas que je suis
Helplessly, hopelessly, breathlessly
Impuissante, désespérée, à bout de souffle
Thrilled by your kiss
Envoûtée par ton baiser
OoOoOo la di la la di la
OhOhOh la di la la di la
Never knew a wonderful, beautiful, heavenly
Je n'ai jamais connu un moment aussi merveilleux, beau, céleste
Moment like this
Comme celui-ci
When we shared the glory
Quand nous avons partagé la gloire
Of dreams made for two
Des rêves faits pour deux
The same old love story
La même vieille histoire d'amour
Seems thrilling new
Semble nouvelle et palpitante
Oo, Oo, what you do to me
Oh, Oh, ce que tu me fais
Won't you let me
Ne veux-tu pas me laisser
Cling to you, sing to you
M'accrocher à toi, te chanter
Bring you to heaven tonight
T'emmener au paradis ce soir
Oo, Oo, what you do to me
Oh, Oh, ce que tu me fais
Oo, Oo, what you do to me
Oh, Oh, ce que tu me fais




Writer(s): Ben Weisman, Fred Wise, Kathleen G Kay Twomey
Patti Page - Superstar Files (75 Original Recordings)
Album
Superstar Files (75 Original Recordings)
date of release
05-08-2013

1 Broken Down Merry-Go-Round
2 My Promise
3 Fibbin'
4 Dear Hearts And Gentle People
5 Belonging to Someone
6 Wondering
7 Red Sails In the Sunset
8 The Game of Broken Hearts
9 I Let a Song Go Out of My Heart
10 Goodbye Charlie
11 Love, Where Are You Now?
12 What'll I Do
13 I Cried
14 My Jealous Eyes
15 These Things I Offer You
16 I Hadn't Anyone Till You
17 Butterflies
18 Mom and Dad's Waltz
19 A Poor Man's Roses (Or a Rich Man's Gold)
20 I'll Never Smile Again
21 The Nearness of You
22 Left Right Out of Your Heart (Hi Lee Hi Lo Hi Lup Up Up)
23 Steam Heat
24 Don't Get Around Much Anymore
25 All My Love - Bolero
26 Changing Partners
27 Mad About the Boy
28 Deep In a Dream
29 Born to Be With You
30 A Garden in the Rain
31 Near to You
32 The Sound of Music
33 You Will Find Your Love (In Paris)
34 I Didn't Know What Time It Was
35 I Love You Because
36 Autumn Leaves
37 Oo! What You Do to Me
38 Whispering Winds
39 I'll Remember April
40 First Star I See Tonight
41 Darn That Dream
42 Where or When
43 I Miss You So
44 I Can't Tell a Waltz from a Tango
45 Ding Dong Boogie
46 My How the Time Goes By
Attention! Feel free to leave feedback.